孟子原文及注释译文

如题所述

孟子原文及注释译文介绍如下:

1、原文:舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身行,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

2、注释:舜:传说中父系氏族社会后期部落联盟领袖。畎(quǎn)亩:田间地头。傅说(yuè):殷商王武丁时的大臣。傅氏是西羌人,世代从事筑墙的劳作。版筑:一种筑墙的工作方法。在两块墙板中填土夯实。胶鬲(gé):殷商时胶国大臣。西伯昌平王时得到重用。管夷吾:即管仲。士:狱官。

3、翻译:舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶集市里赎买回来并被起用。所以上天要把重任降临在某人的身上。

孟子的政治主张:

1、实行仁政:孟子认为,一个好的政治家应该实行仁政,即以仁爱之心来治理国家,关注人民的利益和福祉。他主张废除苛政和酷刑,提倡温和、宽容的治理方式,让人民在和平、安定的环境中生活。同时,孟子也强调了农业的重要性,主张保障农民的利益,促进农业的发展。

2、反对兼并战争:孟子认为,战争是残酷和不道德的行为,会给人民带来巨大的痛苦和灾难。他主张和平统一,通过各诸侯国之间的协商、合作来实现共同繁荣。同时,孟子也反对诸侯之间的互相攻伐和兼并,主张通过和平手段来解决争端和纠纷。

3、重视民意:孟子认为,政治权力应该来自于人民,君王应该尊重人民的意愿和选择。他主张君王应该倾听人民的呼声,了解人民的需求和期望,并以此为依据来制定政策。同时,孟子也强调了君王应该以身作则,做到言行一致,以自己的行为来树立榜样。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答