新文化运动对中国传统文化的影响：
1、动摇了封建思想的统治地位，使人格平等。
2、推动了马克思列林主义在中国的传播。
3、有利于文化的普及和繁荣。
4、新文化运动册桐是中国现代革命发展的一个重要环节。
5、促使人们冲破封建思想的罗网，探索救国救民的新出路。在近代中国掀起了一场思想解放的风暴。
相关内容
新文化运动是什么
新文化运动（the New Culture Movement）是20世纪初中国一些先进知识分子发起的反对封建主义的思想解放运动，其基本口号是拥护“德先生”（Democracy）和“赛先生”（Science），也就是提倡民主和科学。
新文化运动的倡导者以进化论观点和个性解放思想为主要武器，猛烈抨击以孔子为代表的“往圣先贤”，大力提倡新道德、反对旧道德，提倡新文学，反对文言文。
1915年9月，陈独秀在上海创办《青年杂志》，后改名《新青年》，新文化运动由此发端。这次运动有力地打击和动摇了长期以来封建正统思想的统治地位，唤醒了一代青年，使中国的知识分子尤其是广大青年受到一次西方民主和科学思想的洗礼，从而打开了遏制新思想涌流的闸门，在中国社会上掀起一股生气勃勃的思想解放的潮流。
这就为适合中国需要的新思潮，特别是马克思主义在中国的传播，创造了有利的条件。
新文化运动的主要内容：
作为一场轰轰烈烈的思想革命，新文化运动的主要内容即围绕着“四提倡，四反对”而进行的具体实践活动。前州中坦期其实质是资产阶级的新文化反对封建旧文化的斗争。
后期则由先进的知识分子极力宣传马克思主义为主题。有具体一例可观：就新文化方面，胡适在“文学改良刍议”中培巧也提出著名的八不主义：
一曰：须言之有物；二曰：不摹仿古人；三曰：须讲求文法；四曰：不做无病之呻吟；
五曰：务去烂调套语；六曰：不用典；七曰：不讲对仗；八曰：不避俗字俗语。
他认为，新文学的语言是白话的，文体是自由的，这样就可以注入新内容、新思想。