英语4级水平相当于中等程度的英语水平。
一、具体解释如下：
1. 基础语法掌握良好：英语4级考试要求考生掌握基本的英语语法知识，包括词类、时态、语态、复合句等。这意味着考生在英语学习的过程中已经具备了一定的语法知识，能够正确运用这些知识进行日常交流。
2. 词汇量达到一定水平：通过英语4级考试，意味着考生已经掌握了一定数量的英语单词，通常包括基础词汇和一些常用的专业词汇。这能够应对日常的基本交流和某些专业领域的简单阅读。
3. 阅读理解能力增强：英语4级考试中的阅读理解部分要求考生能够理解和分析简单的英文文章。达到这一级别的学生，通常可以较为顺利地阅读并理解中等难度的英文文章，获取其中的主要信息。
4. 听力水平有所提升：在英语4级考试中，听力部分也是重要环节。达到这一水平的学生通常能够听懂中等语速的英语对话和短文，能够基本理解所听到的信息并进行简单交流。
二、实际应用表现。
在实际应用中，英语4级的水平可以进行基本的英语口语交流，参与日常对话。在阅读方面，可以阅读中等难度的英文材料，如新闻、邮件等。在听力方面，可以听懂一般的英语广播和电视节目。在写作方面，可以撰写基本的英文邮件和简短文章。
三、总结。
英语4级是一个中等水平的英语水平认证，它表明学生已经具备了基本的英语交流能力和一定的词汇量，可以应对日常的基本交流和阅读任务。但是，要想在更高级别的场合或更复杂的语境中运用英语，还需要进一步提升英语水平。