古代女子抛绣球的诗词

Question

如题所述

Answer 1

1、《正绣球花》宋代 顾逢

正是红稀绿暗时，花如圆玉莹无疵。

译文：正是红花落尽绿叶凋零的时候，绣球花却是像玉球一样美丽无暇。

2、《玉绣球花》宋代 黄庚

花神巧学传膏样，不属针一属化工。

译文：绣球花的神韵传神精巧，不属于针线下的产物，属于天工下的。

3、《王献叔招饮绣球花下》明代 沈守正

昔年快阁曾看雪，今日花开当雪看。

译文：以前在楼阁中看着雪景，今年把绣球花开当做雪景来看。

抛绣球的历史可以追溯到2000多年前，当时用以甩投的是青铜铸造的古乐器——“飞砣”，并且多在作战和狩猎中运用。随着社会的进步，物质生活的提高，飞砣逐渐发展成为绣花布囊，即绣球。人们在茶余饭后常互相抛接以娱乐，起到沟通感情的作用。随着历史的发展，后来逐渐演变成男女青年表达爱情的方式。

绣球为圆形，布面，绣有花鸟，内装木棉花或豆、米之类农作物，四角缀以彩色布带，供手握抛掷。

玩时，男女分成两对，双方人数相等。男女双方相距一定距离，各列一方，每方有一“乜同”即领队，在中间树一高竿，作为抛球的高度标准。抛球时首先由女方领队手拿绣球，唱完一首山歌将球抛出去，男方如能接住算男方胜利，否则女方胜。