"京剧脸谱"英语怎么翻译？

想送一个京剧脸谱给回国的加拿大朋友的小孩，但不知道这个英语怎么说，100分谢谢了。

推荐答案 2012-12-11

《中国民俗：脸谱》（李新、段梅编，白岸杨译；上海人民美术出版社）译为Facial Design
wi ji bai ke官网作facial pattern
百度词典作facial makeup (type)、face
故，京剧脸谱
facial design of Peking opera——第一推荐
facial pattern of Beijing Opera——其次
facial makeup for Peking Opera
Beijing Opera Beijing Opera Face——较恐怖⊙﹏⊙
。。。
供参

参考资料：wi ji bai ke；百度词典

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/jBerZ0TZj.html

其他回答

第1个回答 2012-12-11

the Types of facial make-up in Beijing opera!

京剧人物脸谱

请采纳~

第2个回答 2012-12-11

Peking Opera Mask

第3个回答 2012-12-14

facial makeup in Peking Opera

相似回答

京剧脸谱的英文怎么说答：京剧脸谱的英文翻译是:Acial makeup in Beijing Opera

怎样用英语解释“京剧脸谱”?答：京剧脸谱---Beijing opera types of facial makeup in operas 也可直接翻译为--Beijing opera mask Beijing opera types of facial makeup in operas, is a special feature of a national cosmetic. As each historical figure or a certain type of person has an approximate spectral type, like...

京剧脸谱的英文答：京剧脸谱的英文是“Beijing Opera Facial Makeup”，也可以简称为“Opera Makeup”。京剧脸谱是京剧表演中的重要元素之一，它通过不同的颜色和图案来表现不同的角色性格和身份，是京剧表演中的重要视觉元素。下面是一些相关的拓展知识。脸谱的种类：京剧脸谱根据不同的角色性格和身份分为多种不同的类型，...

京剧脸谱、钥匙扣和邮折的英文翻译答：京剧脸谱 Facial Makeup of Beijing Opera/Peking opera mask/ 钥匙扣 key chain 邮折 stamp folder

大家正在搜

京剧脸谱英语翻译画京剧脸谱用英语怎么说京剧脸谱英文怎么说京剧脸谱英语京剧脸谱英语介绍京剧有很多脸谱英语京剧脸谱翻译关于京剧脸谱的英语作文画京剧脸谱的活动英语