三位作家翻译的《致云雀》哪个一本情感最浓烈

Question

如题所述

Answer 1

雪莱本。《致云雀》诗歌运用浪漫主义的手法，热情地赞颂了云雀。该作品雪莱本的情感最为浓烈，在诗人的笔下，云雀是欢乐、光明、美丽的象征。作者赞扬了云雀善良、乐观、有信心与友爱的同时，也在赞扬法兰西民族善良、乐观、有信心与友爱的高尚品质。