德语关系从句derdasdie和was的区别?相当于英语里的什么?具体说明

Question

如题所述

Answer 1

如果前面是一个确定的东西，那就用它的词性derdiedas引起关系从句，例如：
ich mag das Kind, das aus China kommt.
ich mag den Mann, der aus China kommt.
ich mag die Frau, die aus China kommt.

如果是一个不确定的东西，通常是es, alles,einig, wenig，就用was，例如：
ich verstehe es, was du sagst. 我懂你说的
ich verstehe alles, was du sagst. 我懂你说的所有（的事）
ich verstehe wenig, was du sagst. 我懂你说的很少的事---（几乎不懂）
ich verstehe einig, was du sagst. 我懂你说的一些事

P.S.
关于关系从句用derdiedas，只是该名词在从句中做主语（第一格）时。如果是第四格就是dendiedas，第三格就是demderdem。这个楼主理解吧？
这样，我们以阳性名词为例子：
ich mag den Mann, der aus China kommt. 我喜欢那个从中国来的男人
ich mag den Mann, den Sarah auch mag. 我喜欢那个萨拉也喜欢的男人
ich mag den Mann, dem ich ein Buch geschenkt hab. 我喜欢那个我送他了一本书的男人

不知道你理解没？

Answer 2

相当于 that 和 which 嘛。

I love the park, that in the Berlin 定语
Ich liebe den Park, der in Berlin ist.

I like the girl, who talkes with Tom. 定语
Ich liebe das Madchen, die mit Tom spricht.

I have forgot, what you have told me. 宾语从句
Ich habe vergessen, was du mir gesagt hast.

What you have told me, is a piece of false news. 主语从句
Was du mir gesagt, ist eine Falsche Naricht.

定语从句一般用der das die.
名词性从句 用was （what ） 和 dass (that ) 比较多。本回答被网友采纳

Answer 3

der 是阳性
das是中性
die是阴性
英文中没有阴阳中性的区别，和the差不多
was 是英文what追问

der 是阳性
das是中性
die是阴性这个我知道

我问你的是关系从句！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！