日语桌子的翻译

同样是桌子 机跟テ一ブル有什么不同哦

还有テ一ブル中的一是什么意思,,我怎么找不到它的发音呢?

刚刚开始自学,,见谅

机(つくえ)

テーブル和机(つくえ)是一个意思。都是中国的「桌子」

テーブル中间的-就是说发「テ」的长音。te-bu ru
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-04-21
テ一ブル是英语TABLE的音译词,也就是外来语。
机(つくえ)是通俗说的桌子。

但生活共,テ一ブル多指吃饭用的那种圆桌,而机则是书桌、课桌那种方桌子。
第2个回答  2008-04-21
テーブル 是一般的桌子。中间的ー不是假名,是一个长音符合,表示前一个假名的发音要拉长。
机(つくえ)是学校的课桌。
第3个回答  2008-04-21
テ一ブル是英语.外来语.指饭桌.茶桌.
つくえ(机)是和语.指的是.书桌.办公用桌.
第4个回答  2008-04-21
テ一ブル应该是英语table的音译吧
一就是テ这个音发长音