又有若老人咳且笑于山谷中者 中的且是表递进还是并列还是???

如题所述

递进,且是并且而且的意思。又好像有老人在山谷中咳嗽并且大笑的声音。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-03-11
表并列,连接咳和笑两个动词,翻译成“一边⋯⋯一边⋯⋯”整句可译为:又有像老人在山谷中边咳嗽边笑的声音。
相似回答