在医院英语怎么说?

如题所述

in hospital住院
in the hospital在医院里
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-04-22
在医院:in hospital
住院:in the hospital
第2个回答  2019-03-13
美式英语对hospital,和university有特殊的要求,即无论表示特指或抽象,均要加上定冠词the
而英式英语则省略这个the(除非表示特指)
对于我国标准化英语考试来说,in
hospital是“住院”,in
the
hospital为“在医院”
当然,如果身处美国,遇到如下句子
He
has
been ill
in
the
hospital
for
3
weeks.要译为“他已经生病住院三周了”
不能省去the,当然要看是在哪个地区,大部分美国人是使用美式英语。
第3个回答  2008-04-22
在医院:

1. at the doctor's

例句与用法:
1. 她在医院里接受了全面检查。
She underwent a thorough examination at the hospital.

2. 在医院的那一场面十分感人.
The scene in the hospital was very moving.

3. 她在医院住了一段时间后,很快又回来上班了。
After a short spell in hospital she was soon back at work.

4. 我在医院里心情不好。
I am moody at the hospital.

5. 被车子撞倒后,他在医院里度过了一星期。
(Having been) Knocked down by a car, he spent a week in the hospital
第4个回答  2019-08-14
在医院
有两种说法
【in
hospital】去医院
【in
the
hospital】去医院看病
有不会的可以再问我