请翻译一下以下文章

Everyone knows that milk is white and that milk is important for children's growth and a healthy drink for the adults.But now many European young people believe that it is not quite helpful to someone if he still drinks white milk,a children's favorite drink.S they give up white milk at a certain age.In Switzerland,however,a new kind of milk has been invented.It is no longer white.Will you believe that the “milk” which is brown is made from ordinary milk?That invention has changed people's mind about milk.Now in Swiss restaurants people always ask for such a drink because it has no color of milk,although it still keeps the nutritious elements.

大家都知道,牛奶是白色的,对婴幼儿的成长发育十分重要,对于成人也是一种健康的饮品。不过,现在欧洲有许多年轻人认为,尽管白色牛奶是婴幼儿的最爱,(成人继续饮用)却并不那么对健康有助益。因此这些年轻人到了一定年龄后就停止饮用白色牛奶了。不过,在瑞士发明出了一种新型牛奶。这种牛奶不再是白色的了。你能相信能用普通牛奶造出棕色的“牛奶”吗?这项发明改变了人们对牛奶的看法。现在在瑞士的饭店中,人们经常点这种棕色的牛奶饮品,因为这种牛奶并不是奶白色,而且还保有牛奶的营养成分。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-01-05
大家都知道,牛奶是白色的,牛奶是重要的儿童的成长和健康的饮料的人。但现在许多欧洲的年轻人相信它是不太有帮助的人如果他还喝牛奶,一个孩子最喜欢的饮料。他们放弃了白色的牛奶在一定的年龄在瑞士。,然而,一种新的牛奶已经被发明出来了。它不再是白色的。你会相信“牛奶”是布朗是由普通的牛奶?这项发明改变了人们的思想对牛奶。现在在瑞士餐厅的人总是问这么喝牛奶因为它没有颜色,但它仍能保持营养元素。
第2个回答  2013-01-05
大家都知道,牛奶是白色的adults.But儿童的生长发育和健康的饮料,牛奶是非常重要的,现在很多欧洲年轻人认为,这是相当有帮助的人,如果他仍然喝白奶,儿童最喜欢的drink.S的然而,他们放弃了白色的牛奶在一定age.In瑞士,一种新的牛奶已经invented.It不再是white.Will您认为普通牛奶的“牛奶”,这是棕色是由该发明?改变了人们的心灵约milk.Now在瑞士餐厅,人们总是问这么一喝牛奶,因为它没有颜色,但它仍然保持营养元素的。 是这样么?
第3个回答  2013-01-05
大家都知道,牛奶是白色的,牛奶是给孩 子的成长和健康的饮料的人重要。但现在 许多欧洲的年轻人相信它是不太有帮助的 人如果他还喝牛奶,孩子们的最爱喝K他们 放弃白色的牛奶在一定的年龄。在瑞士, 然而,一种新的牛奶已经发明。

白色的。你会相信“牛奶”是褐色是由普通 的牛奶?那发明预防改变了人们的想法是 牛奶。现在在瑞士餐厅人们总是问这么喝 牛奶因为它没有颜色,虽然它仍然保持元素。(大概这样)
第4个回答  2013-01-05
人人都知道牛奶是白的,并且知道牛奶对孩子成长的重要性以及牛奶是成人的健康饮品。但目前很多欧洲年轻人认为一直喝白牛奶(儿童的最爱)已经不像以前那么有用了,所以他们再一定年龄就放弃了白牛奶。在瑞士,一种新型的不再是白色的牛奶发明了,你是否相信有一种棕色的牛奶是用普通牛奶制成的?这项发明改变了人们对牛奶的传统观点,如今在瑞士餐馆,人们常常点这种牛奶作为饮料,因为它不具有牛奶本身的颜色,但依然保持着牛奶本身的营养元素。

纯粹自己翻译加手打,觉得可以就给分吧!
第5个回答  2013-01-05
每个人都知道牛奶是白色的,牛奶是重要的对儿童的成长和健康的饮料的成年人。但是现在许多欧洲年轻人认为,这不是很有用的人,如果他还是喝白牛奶、一个儿童喜爱的饮料。年代他们放弃白色牛奶在一定年龄。在瑞士,然而,一种新型的牛奶被发明了。它不再是白色的。你会相信“牛奶”,这是布朗是由普通牛奶吗?这发明改变了人们的想法牛奶。现在在瑞士餐馆人们总是问这样的饮料,因为它没有颜色的牛奶,尽管它仍然保持营养元素。
相似回答