求over the window what a wonderful world彩虹之上,世界多美好的歌词和翻译

是几米的

I see trees of green, red roses too
我看见绿树,我看见红花
I see them bloom for me and you
我看见他们为你我盛开
And I think to myself what a wonderful world.
我觉得这是个多么美好的世界啊!
I see skies of blue and clouds of white
我看见蓝天,我看见白云
The bright blessed day, the dark sacred night
赐福明亮的天空,黑暗神圣的夜晚
And I think to myself what a wonderful world.
我觉得这是个多么美好的世界啊!
The colors of the rainbow so pretty in the sky
彩虹的光华在空中多么美丽
Are also on the faces of people going by
还有那些穿行而过的人们的脸
I see friends shaking hands saying how do you do
我看见朋友们握手问好
They're really saying I love you.
他们说着我爱你
I hear babies cry, I watch them grow
我听见婴儿的哭声,我见证他们成长
They'll learn much more than I'll never know
他们学到的远比我学到的多
And I think to myself what a wonderful world
我觉得这是个多么美好的世界啊!
Yes I think to myself what a wonderful world.
是的,我觉得这是个多么美好的世界啊!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-07-03
woooooo..

Somewhere over the rainbow way up high
And the dreams that you dream of
Once in a love a by
oh Somewhere over the rainbow
bluebirds fly
And the dreams that you dream of
Dreams really do come true wooo

Someday you wish upon a star wake up
Where the clouds are far behind
Be where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top
It’s where
You find me oh
Somewhere over the rainbow
bluebirds fly
And the dreams that you dare to
oh why oh why
Can’t I...
I will I see trees of green and red roses too
I’ll watch them bloom for
me and you and I think to myself
what a wonderful world

Well I see skies of the blue
and I see clouds of white
and the brightness of day
I like the drak
and I think to myself
what a wonderful world

The colors of the rainbow
So pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands saying
How do you do
They’re really saying
I..I love you
I hear babies cry
And I watch them grow
They’ll learn much more
than We’ll know
And I think to myself
what a wonderful world.

Oh......
Someday I wish upon a star
wake up till the clouds are far behind
Be where trouble melts like lemon drops.
High above the chimney top
That’s where
You’ll find me
Oh Somewhere over the rainbow
wooooo