talk与speak的区别与用法？

如题所述

推荐答案推荐于2017-11-04

翻译如下：
talk与speak的区别与用法
①speak强调说的动作,不强调所说的内容 .作及物动词时,常以某种语言作宾语.
作不及物动词时,常见的搭配形式有：
speak of something/somebody谈到某事（某人）speak to sb 跟某人讲话,此外speak还可用于在较为正式的场合了表演讲或演说.
例句：Can you speak Japanese?你会说日语吗?
She is speaking to her teacher.她正在跟她的老师说话.

② talk 一般为不及物动词,意思是“交谈,谈话,着重强调两具之间的相互说话.
例句：She is talking with Lucy in English.
她正在和露茜用英语交谈.
What are you talking about?你们在谈论什么?
The teacher is talking to him.老师正在和他谈话.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/jIIjrerDB.html

其他回答

第1个回答 2013-10-06

talk强调的是二者之间的对话，表示交谈，谈话。
eg：What are you talking about
eg：She is talking with Dr.Li about her paper...

Speak相比较talk 略正式。。强调的是动作，部强调内容。
eg：Can you speak English？

eg：He speaks English very well....

第2个回答 2013-10-10

speak 强调单方的“说”或“讲”，一般用作不及物动词，要表示“对某人说(某事)”，可用 speak to [with] sb (about sth)。如：

Please speak more slowly. 请说慢一点。

I spoke to [with] the chairman about my idea. 我跟主席说了我的想法。

talk 强调双方“交谈”，一般用作不及物动词，表示“同某人谈论(某事)”，可用 talk to [with] sb (about sth)。如：

He was talking to [with] a friend. 他在同一位朋友谈话。

What are they talking about? 他们在谈论什么?本回答被网友采纳

相似回答

speak和talk的区别答：speak，talk的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、speak：讲话。2、talk：谈话。二、用法不同 1、speak：speak的基本意思是“讲”“谈”，指用声音表达意思，着重开口发声，而且着眼于个人的言语行为，可指自言自语，也可指支离破碎地交谈。2、talk：talk的基本意思是“说话，...

speak和talk区别是什么?答：1. speak 强调单方的“说”或“讲”并且强调的是说的动作，一般用作不及物动词，要表示“对某人说(某事)”，可用 speak to / with sb (about sth)。后面可跟某种语言。如：Speak English in my class，please.在我的课上请说英语。Please speak more slowly.请说慢一点。I spoke to / wi...

tell,say,speak,talk的用法及区别还有例句答：3、talk普通用词，侧重指与人交谈时的连续说话，可指单方面较长谈话，和speak一样，着重说活动作而不侧重内容。4、tell指告诉或讲述。三、用法不同 1、tell v.(动词)1）tell的基本意思是用语言或文字“告知”“告诉”“讲述”某事,强调思想的表达,而不强调表达的方式。引申可表示“吩咐”“嘱托”...

speak,say,talk,tell的区别答：一、词义广泛性不一样 1）speak 英 [spiːk] 美 [spik]v. 说话；演讲；表明；陈述 2）say 英 [seɪ] 美 [se]1、v.说，讲；表明，宣称；假设；约莫 2、n.发言权；说话；要说的话；发言权 3）talk 英 [tɔːk] 美 [tɔk]1、vt. 说；谈话；...