求助全日文自动开锁落锁汽车感应器，说明书日文看不懂帮忙看看如何接线，都什么意思，悬赏50币日语翻译

Question

求助，全日文日本产自动开锁落锁汽车感应器，说明书日文看不懂帮忙看看。如何接线，都什么意思
在我手里好久了一直没用。也不会接线。全日文一个也看不懂。大家帮我看看怎么接线？？我拍了图片。主要是看样有靠近车自动开锁。离开自动落锁。是自动挡的专用的。我正好买了新骐达cvt自动挡的，。希望大家帮忙研究一下怎么接线？看不懂啊，，谢谢
懂日语的高手都在哪啊？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

Answer 1

翻译了一下你的安装说明……

机器背面除了相同的内容，还有四条警告：

请勿将按车型专用的排线安装到非适用车型上。

请勿在手动档车上安装（这个可需要注意一下……）

请勿在通风不良的车库、停车塔、地下停车场等室内环境使用。

非专业维修人员请勿拆卸或修理本机。

——————————————————————————————

说明书：

本机的自动遥控功能是由遥控器自动发信，车载主机自动受信的。当携带遥控器的人接近，接收到固有信号，车门会自动解锁。人离开接收不到固有信号车门会自动上锁。

【停车地点离家很近时，本机的遥控器或追加遥控器（可选）离车很近（自动遥控范围内）会造成车解锁。这种状况下，请将遥控器在自动遥控范围外保管或解除自动遥控功能】

说明书上的注意事项：

请勿过于扩大自动遥控的通信范围。（遥控器可以改变自动遥控的通信范围。具体参照29页）

请勿将遥控器放在车内。（搬运行李等需要保持车门解锁的状况，请停用自动遥控功能。自动遥控功能中，将遥控器放在车内、人的移动或车门关闭等电波接收状态变化会造成车门上锁）

——————————————————————————————

还有什么不明白的可以追问，我尽量回答……

（话说PS那图片 盯着超小的字一个一个认累死了……还全TM是片假名没法猜……）