中国艺术观念的演化过程是：在特定的社会思潮、社会意识形态的更替环境下形成的。
从一开始狭隘、盲从地吸收外来艺术观念与方法，照抄西方艺术文化的表面装饰，到新时代背景下理性努力维护和传扬传统中国艺术的精髓，张扬个性，在对西方文化的被动与主动的学习，在对中国文化价值的认知与传承，在对当下非物质环境的适应与调整的过程当中经历了尴尬、犹豫、困惑、从容。
最终形成了独特的、民族的、国际化的现代中国艺术观念。从这个层面上来说，中西文化哲学视域下中国艺术观的嬗变起自于时代的根本性变化，文化哲学的问题意识和基本意义关联于这一根本性变化。
换言之，以人的全面发展为核心的总体现代化之成为可能，全球化所催生的“世界文化”理念以及人们对文化本身经验感受的迫切性，这三者是系统的中国现代艺术观的催生剂。同时，中国现代艺术观又以理论的自觉形态体现了这种时代的诉求。
进入到信息化社会阶段后，我们可以看到中国艺术观的重构本质，这种重构是基于“以我为主”，科学理性的创新、自省，是建立在对世界经济环境的清醒认识和民族自强的决心和勇气基础上的对新生活的追求。中国当下的艺术观已将中西之间、民族之间的个性差异溶于一炉，形成中国自己的全新时尚，不再盲从模仿，而是去伪存真、将传统提炼升华。
东西方艺术观念的特质
1、东方历史文化艺术孕育自农耕生活型态，喜爱自然、顺应自然、保护自然的“天人合一”精神，是永远坚定不移的信念。祖先们从自然中找寻生活，从生活中体会自然，循时序、观天象、定阴阳易理、消长制化五行，建立起全面性的宇宙观与时空观，明了大自然、大宇宙存在的本体和发生的现象。
种五谷、植百草花木，依存于大地、自然之中生长茁壮；同时，更发挥人类本有的创造力来调和生活、美化生命。天地人三才的时空观，和谐有秩、平衡有序，使生活与自然相结合，生活与自然相通契。
2、西方艺术的内容，早期皆取材自希腊、罗马的神话故事，艺术家将诸神拟人化的喜怒哀乐、悲欢离合，不加掩饰，不加隐藏，以表现人体美的方式，来传达丰富激烈的感情，自此以降，大都承袭着奔放热情、具象写实的传统精神。