盆友帮了他很多忙,他欠他们的情。翻译成英语

如题所述

His friends helped him a lot, he owes them.

owe的字典意思是vt.欠…债; 感激; 应归功于; 怀有情感, 口语还有书面语的意思就是欠人情。

望采纳,谢谢追问

把have a debt就是亏欠的意思加上怎么说

追答

His friends helped him a lot, he is in debt to them.

His friends helped him a lot, he has a debt towards them.

追问

in?

追答

因为不能说 he is debt to them... 少了个介词。 欠债的意思是欠债, 后来反应过来你要have a debt就给你写了下面那句。

追问

谢谢

追答

求望采纳 ^^,谢谢

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-09-15
找有道 啊
第2个回答  2013-09-15
  His friends helped him a lot, he owes them.