「牛 g/gi」可以读成「牛 ng/ngi」「吴 ngo」其实也可以读成「吴 go」古音「g-」和「ng-」的变音是互训的。「夹 ngeh」改成「geh」或「ge」的读法，可以对应「啮gè」「牙 gê」「衙门 gê-mng」，在古代「後颚音 g-」因为常常带出「掩鼻音 ng-」，所以很容易混淆，然後又分化。《唐韵》：语求切；《集韵》：鱼尤切；《韵会》：疑尤切，平声。「鱼」「语」「牙」「义」「疑」古音都从「g-」，是「幼芽」自我保护的概念，所以「咬 kā」「咬 ngáu」会有两个读法，「g-」「k-」因为太容易混淆了，所以日後也有混同和分化。「较早 hah-tsá」「比较 pí-kàu」都是顺著人体工学的变法。「咬 ngáu」有「咧齿」的感觉。英文 gnaw，就是「啃囓」之意，以狗咧齿的声乎造字。「牛」「鱼」都是被人制服的动物，动物的本性就是以「咬」「逃」为的最常见的抵抗方法。「牛」表面上是以「生」为视符的借意，但是声符却以「g-」入替，代表野兽或牲口的反抗。鱼羊的「鲜」，就是腥羶的臭气，「陌生」「害怕」「敬而远之」「疑虑」隐忧在人之初「我 ngóo」字上面。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考