法语下午好 先生发音

Question

如题所述

Answer 1

法语日常对话中是没有下午好这个概念的，大家都说“日安”也就是我们常听到的Bonjour! 所以在一天的下午这个仍然是白天的时段里，“下午好，先生”我们依然会说成“日安，先生”，即：“Bonjour monsieur!” 发音成：“bong-(日物)和，麽(斯耶)”括号里的音要快速连发。

Answer 2

法国人打招呼的时候不会说下午好，只要是白天，如果是第一次见面都只会说Bonjour，晚上会说Bonsoir。

下午好的字面翻译是Bon après-midi.这句话只会在两个人谈话结束告别的时候，才会说这句话，表示祝你下午愉快。