sāi xià qǔ
《塞下曲》
chánmínɡkōnɡsānɡlín，
蝉 鸣 空 桑 林 ，
báyuèxiāoɡuāndào.
八月 萧 关 道 。
chūsàifùrùsài，
出 塞 复入塞 ，
chùchùhuánɡlúcǎo.
处 处 黄 芦草 。
cónɡláiyōubìnɡkè，
从 来 幽 并 客，
jiēxiànɡshāchǎnɡlǎo.
皆 向 沙 场 老 。
mòxuéyóuxiáér，
莫学 游 侠 儿，
jīnkuāzǐliúhǎo.
矜夸紫骝好 。
扩展资料：
（1）翻译：
知了在枯秃的桑林鸣叫，八月的萧关道气爽秋高。
出塞后再入塞气候变冷，关内关外尽是黄黄芦草。
自古来河北山西的豪杰，都与尘土黄沙伴随到老。
莫学那自恃勇武游侠儿，自鸣不凡地把骏马夸耀。
（2）鉴赏：
此诗写边塞秋景，有慷慨悲凉的建安遗韵；写戍边征人，又有汉乐府直抒胸臆的哀怨之情；讽喻市井游侠，又表现了唐代锦衣少年的浮夸风气。
这首诗可分前后两层意思。前四句为第一层，描绘边塞的秋景。作品所写是“八月萧关道”的景象，但诗人首先描绘的则是一幅内地的秋色图：“蝉鸣空桑林”，绿色的桑林叶落杈疏，显得冷落而萧条，又加之寒蝉的鸣叫，更寒意大起，。
诗中的主人公就在这样的季节踏上奔赴萧关的道路，走出一个关塞又进入另外一个关塞，边塞的景色就更为凄凉不堪了：他看到的只是“处处黄芦草”。诗人先以内地的秋景为衬垫，进而将边塞的从景描写得苍凉之极，其用意在于暗示战争的残酷和表达诗人对此的厌恶之情。
“从来幽并客，皆共沙尘老”，与王翰的“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”，可谓英雄所见，异曲同工，感人至深。幽州和并州都是唐代边塞之地，也是许多读书人“功名只向马上取”、“宁为百夫长，胜作一书生”的追逐名利的地方。
然而，诗人从这些满怀宏图大志的年轻人身上看到的却是“皆共沙尘老”的无奈结局。末两句，以对比作结，通过对自恃勇武，炫耀紫骝善于驰骋，耀武扬威地游荡，甚至惹是生非而扰民的所谓游侠的讽刺，深刻地表达了作者对于战争的厌恶，对于和平生活的向往。
前面讲的幽并客的时候，作者还没有什么贬意，字里行间里还隐约可见对于献身沙场壮士的惋惜之情。用“游侠儿”来形容那些只知道夸耀自己养有良马的市井无赖，作者的反战情绪有了更深层次的表达。
yuè hēi yàn fēi gāo
单于夜遁逃。
chán yú yè dùn táo
欲将轻骑逐，
yù jiāng qīng qí zhú
大雪满弓刀。
dà xué mǎn gōng dāo追问
谢谢了~!
本回答被提问者和网友采纳chan yu yeduntao
yujiangqingqizhu
da xue man gong dao