法语以“eur”结尾的词变成阴性是怎样的？

Question

比如“heureux",单词表中写的是“heureux,se" 阴性形式是"heureuse"还是“heureuxse"?还有”plus" 到底读什么，为什么有时候读/ply/,有时候读/plys/？“ete(夏天）”是阳性还是阴性？

Answer 1

　　并非所有的名词都有阴性形式的
有些名词由于历史原因是没有阴性形式，通常用阳性形式表示阴性
professeur 就是其中之一，还要pilote ingenieur 也是这样的

如果你非要突出阴性兴致，可以加上femme
比如 une femme professeur 表示女教师
　　法语中变阴性词规律：
　　表示人和动物的阳性名词变阴性时，一般规则是在词尾上加-e。
阳性名词词尾为-e时，构成阴性名词时不变。但有少数变为-esse。
以-en, on结尾的阳性名词阴性为-enne, -onne.注意有两个-an结尾的阳性名词变阴性时与此相同： paysan - paysanne 农民，女农民。 Jean - Jeanne 让娜（人名）。
阳性名词词尾为-er, -ier，阴性时为 -ere, iere(第一个e头晌有个拼音中的四声那个标志，因为我没有法语的输入法所以只能这样跟你表达，见谅).
以 -el 和 -eau 结尾的阳性名称变为 -elle。 以 -at, -ey, -ot结尾的，变为 -atte, ette, otte.但是有三个例外： un candidat - une candidat.候选人 un idiot - une idiote.傻瓜 un manchot - une manchote.独臂人
阳性结尾为 -eur,oux变为 -euse, -ouse。有少数几个变为 -eresse： un vebgeur - une vengeresse 复仇者 un demandeur - une demanderesse 原告（法律用语） un defendeur - une defenderesse 被告（法律用语）
以 -teur结尾的阳性名词，变为 -trice ambassadeur - ambassadrice大使，女大使 empereur - imperatrice 皇帝，皇后 chanteur - chanteuse 歌手，女歌手chantatrice是唯女歌唱家
以-f，-p结尾的阳性变成 -ve;以 -c 结尾的变 -que 注意：un Grec - une Grecque 希腊人
一些只有阳性词形。大多表示职业。“作家，画家，雕塑家，工程师，医生，法官，部长，演说家，刺客，刽子手，拥护者，作家，先驱者，继承者等”。妇女担当此职务如果必须明确指出可以家前缀词 femme 变为阴性。
有些指动物或者工具的名词，只有阳性或者阴性，在必须指明其词性时，其后加 -male（雄） 或-femelle（雌）作后缀来表示。 11、某些家畜有三个名词，以表示总称，公畜，母畜。比如“羊，猪，牛”
一般说来，除了在指明男性身分或其担任的工作名称时，可确定其阳性属性之外，其他名词的阴阳性均无明显规则可寻。
事物的名词：阴性：疾病、专门学科、节日，及以eur结尾的抽象名词等。如：la grippe， la politique， la valeur；阳性：树木、金属化学物质、年、月、日、风、方位、数字，以及当名词用的形容词和不定式等多属阳性，如：le cuivre， le lundi， le rouge，le d？ner.
名词的阴性形式： 通常，阳性名词加e即成阴性名词。 如：un marchand——une marchande 若阳性名词本身以e结尾，阴性时，则字形不变。 如：un artiste——une artiste
特别规则： 1、以er结尾的阳性名词，阴性时，将er改为ère. 如：un berger——une bergère 2、以el，en，on结尾的阳性名词，阴性时，将el，en，on改为elle，enne，onne. 如：un chien——une chienne chat，paysan，rouan，Jean阴性时，和上面一样。 如：un chat——une chatte 、
3、以f结尾的阳性名词，阴性时，将f改为ve. 如：un captif——une captive 4、以x结尾的阳性名词，阴性时，必须将x改为se. 如：un époux——une épouse 5、以eur结尾的阳性名词，阴性时，将eur改为euse或rice. 如：un vendeur——une vendeuse un lecteur——une lectrice 但要注意： un docteur——une doctoresse un pécheur——une pécheresse
6、某些名词的阴、阳性，具有相同的字根，但不同的字尾。 如：un héros——une héro？ne un fils——une fille
7、某些阴性名词的字形和阳性名词的字形完全不同。 如：le cheval——la jument le roi——la reine
8、enfant的阴、阳性只有一种字形。 如：un enfant——une enfant
9、某些用于人类的名词，因在以往社会只有男性担任，故没有阴性写法。 如：un avocat un auteur 如特别要表明是女性，可在字前面加femme表示，如：une femme avocat， une femme auteur.
10、大多数的动物名词，都只有一种字形，但若要指明是雄性或雌性时，则于动物名词后加male或femelle以区别。 如：une souris male ——une souris femelle 注意：尽管动物名词后面加了表示雄性的male或雌性的femelle，名词本身的阴、阳性并未因此而改变，如公老鼠仍用阴性的冠词une. ＊＊＊ ＃有些名词同时具有阴、阳两性，但性别不同，意义不同。 如： le vase 花瓶 la vase 淤泥
＃专有名词的阴阳性： 1、国家和省份的阴阳性 以e结尾的国家、地区、省份和城市的专有名词，一般都为阴性。 2、山、江、河名称的阴、阳性没有规则可循。

Answer 2

1、heureux 阴性形式是heureuse2、été是阴性词3、关于“eur”结尾的单词分两类：第一就是机器类，那属于阳性词，如l'ordinateur（电脑）为阳性，还有一类可以理解为中性词，如professeur(教授)，其阴性为femme professeur，阳性为male profeseur.还有一一类变阴性就是去掉r后加上se。4、plus的发音规则
plus后面如果有直接和它搭界的词，s一般就不发音，否则就要发： plus de 有搭界的de，不发
de plus en plus 前一个跟了en，有联诵要发音，后一个为了好听不发（我想可能是为了整个词组的节奏）
plus...plus/moins... 如果plus后面有直接修饰的词，就不发了，我看一般在这个情况下s也不常发音
en plus 这个s要发音的
tout au plus s要发音
de plus 后面若没有直接搭界的词，s就发音 所谓直接搭界的词，可能是后面哪的介词一起作介词短语的（常见的是de），或者是它修饰的形容词或副词等。 deux cent mille 这个用法，没少s，cent、mille这些词后面如果有其它的数字，它的s就不要了，只有当只是它自己以整数出现的时候要加s的。 原来就这个话题谈了不少，但很难有个最容易的方法判定最末的S发不发音。我在这里读语言学校的时候我们也问过这个问题，根据老师的回答，加上自己的体会，这里和大家分享一下： plus的常用用法有两类，第一类是和 ne 连用，组成 ne... plus 的否定意义的用法。在这种情况下，末尾的 s 总不发音，口语中 ne 常省略，如把 je n’en veux plus，说成 j’en veux plus，这时，s 都不发音。若是在如下句中 je ne suis plus heureux，口语中若非要省 ne ，plus 的末尾 s 也最好不要连诵，以免意思变得正好相反。 另外的一个用法就是构成比较级与最高级，这种情况下，除了修饰形容词（元音和 h 哑音开头的形容词除外，如：il est plus �0�9gé qu’elle. je suis plus heureux que toi.）最末的 s 不发音外（elle est plus jeune que moi. elle est la plus jeune. 形容词的比较），其它情况下这个 s 都要发音，比如：j’ai plus de chocolat que michelle.（名词的比较） 又如：il mange plus que moi. il mange le plus. （动词的比较）。

Answer 3

“heureux",的阴性形式是"heureuse"”plus" 到底读什么？ 后面如果有跟元音字母的话， 就读z 、 如果plus 是一个句子中最后一个单词的话， s 就不用发音、如果它在句子中的话， 那么就需要发音，s、“ete(夏天）”是阳性， 我们说 un ete , 而不是une ete .法语以“eur”结尾的词变成阴性是怎样的？分很多种， 比如， eur →euse , heureux→heureuset-eur→t-rice ， coordinateur→coordinatrice 一般t 后面的eur 变阴性分2种， teuse或trice。 比如menteur→menteuse还有阴性是不变的 比如 professeur , un professeur , une professeur, 但是professeuse的形式是不成立的本回答被网友采纳

Answer 4

并非所有的名词都有阴性形式的
有些名词由于历史原因是没有阴性形式，通常用阳性形式表示阴性
professeur
就是其中之一，还要pilote
ingenieur
也是这样的
如果你非要突出阴性兴致，可以加上femme
比如
une
femme
professeur
表示女教师

Answer 5

heureuse/ply/ete 是阳性