电影
《少林寺》拍摄于上世纪80年代初期，这部影片不仅令
李连杰一举成为知名影星，还将深山名刹少林寺和少林功夫推向世界。尽管已经过去20多年，但相信看过这部电影的观众仍然能够记起影片的情节。
和电影的故事相比，新版电视剧将少林寺和少林武僧的故事扩大到三个朝代，主角也从李连杰这个个体演变成少林寺方丈和众多武僧的群像。导演都晓介绍说，新版电视剧
《少林寺传奇》一共分为3个部分：《少林寺——断臂方丈》发生在南北朝初期，以少林寺初创为背景，讲述方丈和六个弟子除暴安良的故事；《少林寺——十三棍僧救唐王》以唐朝为背景，讲述十三棍僧救唐王的故事；《少林寺——十八小铜人》发生在明朝，以少林武僧抵抗外寇、保卫领土为主线。每一部又由若干个系列故事组成。
新版《少林寺传奇》请来众多有分量的演艺人员加盟，这其中既有第一次出演少林寺方丈的鲍国安，又有20多年前在电影《少林寺》中坏到人神公愤的王仁则和秃鹰的扮演者于承惠和计春华，还有香港演员黄秋生扮演
隋朝王爷、笑星郭达扮演
隋炀帝、童星出身的
谢苗扮演四师兄等。