"祁春霞从小就对体育产生浓厚兴趣,乒乓球、篮球、排球是她钟爱的体育项目"英语翻译。

祁春霞从小就对体育产生浓厚兴趣,乒乓球、篮球、排球是她钟爱的体育项目。1985年,祁春霞入选国家队进行集训.1986年9月26日,在汉城第10届亚洲运动会射击赛场上,她和队友们为中国而战。当天上午,女子运动手枪25米慢射部分比赛,起初中国姑娘发挥得不理想,日本队一度领先。到了速射部分的30发,3位中国姑娘后程发力,枪声响处频频命中10环。最后一组圆满收官,祁春霞5发子弹打出50环。最终,中国队夺得该项目团体金牌。 但竞技体育是残酷的,有时一发子弹的偏差就会与奖牌失之交臂。1988年9月,祁春霞代表中国队,站在了第24届奥运会射击女子运动手枪个人赛赛场。这时的她,比任何时候都知道自己肩负的重任,比任何时候都从容和镇定。比赛开始了,祁春霞临场发挥出色,甚至比两年前参加亚运会提高了3环。但奥运赛场强手如林,经过艰苦奋战,最终她在决赛中排名第九。 (英语翻译)

我Qi Chunxia from an early age a keen interest in sports, table tennis, basketball, volleyball is her favorite sport. In 1985, Qi Chunxia selected for the national team training camp .1986 year on September 26, in Seoul, the 10th Asian Games shooting games, and her teammates had to fight China. Earlier in the day, the women's 25m sport pistol shooting slow part of the game, the first Chinese woman to play is not ideal, Japan's leading team at one time. In the part of the rapid-fire 30-fat, 3 Chinese-made after the girl, the gun sound frequently hit 10 Central Office. The last set of a successful ending, 5 Qi Chunxia played 50 rounds of ammunition ring. In the end, the Chinese team won the team gold. But sports is cruel, and sometimes the bullet deviation and medals will be missed. In September 1988, Qi Chunxia on behalf of the Chinese team, standing on the 24th Olympic Games women's sport pistol shooting individual games. At this time, she more than ever aware of their heavy responsibility, more than ever calm and cool. The beginning of the game, Qi Chunxia on-the-spot to play well, and even participated in the Asian Games two years ago to raise the Central 3. However, strong Olympic Games, such as Lin, after hard fighting, finally, she was ranked ninth in the finals. (English translation 我找了哼久。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜