关于海运提单的填制问题?

在海运提单中有几项我不知道填什么,请大家帮忙!
Description of contents for shipper's use only(not part of this B/L contract)
total number of containers and/ or packages(in owrds)subject to Clause 7 limitation
Declared Value Charge
NO. of Original B/L
LaDEN ON BOARD THE VESSEY
COSCON STANDARD FROM9803
中远提单用英文填写吗,大写还是小写?

第1个回答  2008-05-27
英文.大写.
Description of contents for shipper's use only(not part of this B/L contract) :填货名等货物描述
total number of containers and/ or packages(in owrds)subject to Clause 7 limitation :天货物的包装件数、包装(如箱、件)
Declared Value Charge :填货值,用于海关申报
NO. of Original B/L :填正本提单号码
LaDEN ON BOARD THE VESSEY :填装船日期(提单上的装船日期,或者是大船日期、到目的港的船的日期,主要看船公司及目的港海关规定)
COSCON STANDARD FROM9803本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-05-28
所有的提单都要用英文大写
第3个回答  2008-05-24
英文.大写.
相似回答