猴子把戏唱的天空的模样（空はまるで）这首歌的歌词（用拼音）

Question

那位好心的懂日语的人帮我把这首歌的歌词翻译或用拼音把读音标出来啊！！！
歌词出处：
http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND54745/index.html
有没有中文翻译啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~谢啦！

Answer 1

　　MONKEY MAJIK - 空は まるで
　　sorawa marude
　　好似天空

　　空はまるで 君のように 青く澄んで どこまでも
　　Sorawamarude kiminouo-ni aokuxinde dokomademo
　　天空像你一样又晴又蓝,无论到哪
　　やがて 仆ら 描き出した 明日へと 走り出す
　　Yagate bokura igakidaxita axitaieto haxiridasu
　　我们终于奔向憧憬的明天
　　旅立 つけど looking in the rear view mirror
　　tabida chkiedo
　　去旅行
　　I got you here 少しだけ clearer
　　sukosidakie
　　一点点
　　I know with you 全てが 広がっていく
　　sibietega hirugauteyiku
　　全部都展开
　　All we need is just a little more time 流れてるら nagareterukara
　　因为流逝着
　　Everyday look at yourself and smile
　　Hoping things Will go you way
　　确かなことなど 何も 谁にも わからないから
　　Taxikanakotonado nanimo darenimo wakaranayikara
　　因为 事实 什么也 谁也 不会知道
　　どんなことが 起るだろう 手を繋いで
　　Donna kotoga okorudaruu- teo chnayide
　　会发生什么事情呢? 手牵手
　　I'll never let you get away
　　空は まるで 君のように 青く澄んで どこまでも
　　Sorawa marude kiminouo-ni aokuxinde dokomademo
　　天空像你一样又晴又蓝,无论到哪
　　やがて 仆ら 描き出した 明日へと 走り出す
　　Yagate bokura igakidaxita axitaheto haxiridasi
　　我们终于奔向憧憬的明天
　　1...1...Hey I wish we hadn't departed,
　　But now you life has started,
　　We met at the shop, and still have something in common
　　そして いつか わかる？
　　soxite yichuka wakaru?
　　那样 到什么时候才会 明白
　　I'm hoping everything is fun,

　　季节が 巡るよ
　　kixiechga meguruyo
　　季节过去

　　互いに 过ごした 日々が あるから
　　Tagayini xigoxita hibiga arukara
　　因为有我们一起走过的日子

　　I'm happy ya had the time to stay
　　Letting it back, to chat, chillin' and bringin' it back

　　确かなことなど 何も 谁にも わからないから
　　Taxikanakotonado nanimo darenimo wakaranayikara
　　因为 事实 什么也 谁也 不会知道

　　どんなことが 起るだろう 手を繋いで
　　Donna kotoga okorudaruu- teo chnayide
　　会发生什么事情呢? 手牵手

　　空は まるで 君のように 青く澄んで どこまでも
　　Sorawa marude kiminouo-ni aokuxinde dokomademo
　　天空像你一样又晴又蓝,无论到哪
　　やがて 仆ら 描き出した 明日へと 走り出す
　　Yagate bokura igakidaxita axitaheto haxiridasi
　　我们终于奔向憧憬的明天
　　Everyday I wake up thinking of you
　　You make it all clear to me
　　What I want you to do
　　Leave it up to you
　　I always knew you'd make it somewhere
　　You're pushin' it for the top
　　You never can stop
　　Enjoy the ride
　　And you know I'll always be there for you
　　So make every moment true
　　'Cause we all grow up and and our time is running out
　　(But) we can teach our youth
　　That's what life's all about
　　Maybe you'll fall in love
　　I maybe be your guide 'till then
　　気持ち 押さえ 切れずに・・・ yeah
　　Kimoqi osai kirezini
　　无法抑制心情
　　それは まるで 涙のように 溢れ出すよ いつまでも
　　Surewa marude namidanoyou-ni ahuredaxiyo yichmademo
　　那 好似眼泪 溢出到 何时
　　出会った日の 喜びも いつの日か いつの日か
　　Deauta hino yorekobimo yichnohika yichnohika
　　第一次欢欣相遇的日子 会在 何日,何日

Answer 2

MONKEY MAJIK - 空は まるで
发行时间：2007年07月25日
专辑 <空はまるで>
歌词
　　sorawa marude
　　好似天空

　　空はまるで 君のように 青く澄んで どこまでも
　　Sorawamarude kiminouo-ni aokuxinde dokomademo
　　天空像你一样又晴又蓝,无论到哪
　　やがて 仆ら 描き出した 明日へと 走り出す
　　Yagate bokura igakidaxita axitaieto haxiridasu
　　我们终于奔向憧憬的明天
　　旅立 つけど looking in the rear view mirror
　　tabida chkiedo
　　去旅行
　　I got you here 少しだけ clearer
　　sukosidakie
　　一点点
　　I know with you 全てが 広がっていく
　　sibietega hirugauteyiku
　　全部都展开
　　All we need is just a little more time 流れてるら nagareterukara
　　因为流逝着
　　Everyday look at yourself and smile
　　Hoping things Will go you way
　　确かなことなど 何も 谁にも わからないから
　　Taxikanakotonado nanimo darenimo wakaranayikara
　　因为 事实 什么也 谁也 不会知道
　　どんなことが 起るだろう 手を繋いで
　　Donna kotoga okorudaruu- teo chnayide
　　会发生什么事情呢? 手牵手
　　I'll never let you get away
　　空は まるで 君のように 青く澄んで どこまでも
　　Sorawa marude kiminouo-ni aokuxinde dokomademo
　　天空像你一样又晴又蓝,无论到哪
　　やがて 仆ら 描き出した 明日へと 走り出す
　　Yagate bokura igakidaxita axitaheto haxiridasi
　　我们终于奔向憧憬的明天
　　1...1...Hey I wish we hadn't departed,
　　But now you life has started,
　　We met at the shop, and still have something in common
　　そして いつか わかる？
　　soxite yichuka wakaru?
　　那样 到什么时候才会 明白
　　I'm hoping everything is fun,

　　季节が 巡るよ
　　kixiechga meguruyo
　　季节过去

　　互いに 过ごした 日々が あるから
　　Tagayini xigoxita hibiga arukara
　　因为有我们一起走过的日子

　　I'm happy ya had the time to stay
　　Letting it back, to chat, chillin' and bringin' it back

　　确かなことなど 何も 谁にも わからないから
　　Taxikanakotonado nanimo darenimo wakaranayikara
　　因为 事实 什么也 谁也 不会知道

　　どんなことが 起るだろう 手を繋いで
　　Donna kotoga okorudaruu- teo chnayide
　　会发生什么事情呢? 手牵手

　　空は まるで 君のように 青く澄んで どこまでも
　　Sorawa marude kiminouo-ni aokuxinde dokomademo
　　天空像你一样又晴又蓝,无论到哪
　　やがて 仆ら 描き出した 明日へと 走り出す
　　Yagate bokura igakidaxita axitaheto haxiridasi
　　我们终于奔向憧憬的明天
　　Everyday I wake up thinking of you
　　You make it all clear to me
　　What I want you to do
　　Leave it up to you
　　I always knew you'd make it somewhere
　　You're pushin' it for the top
　　You never can stop
　　Enjoy the ride
　　And you know I'll always be there for you
　　So make every moment true
　　'Cause we all grow up and and our time is running out
　　(But) we can teach our youth
　　That's what life's all about
　　Maybe you'll fall in love
　　I maybe be your guide 'till then
　　気持ち 押さえ 切れずに・・・ yeah
　　Kimoqi osai kirezini
　　无法抑制心情
　　それは まるで 涙のように 溢れ出すよ いつまでも
　　Surewa marude namidanoyou-ni ahuredaxiyo yichmademo
　　那 好似眼泪 溢出到 何时
　　出会った日の 喜びも いつの日か いつの日か
　　Deauta hino yorekobimo yichnohika yichnohika
　　第一次欢欣相遇的日子 会在 何日,何日