好听的英文歌（ 小学比赛）提点好意见

Question

如题所述

Answer 1

The One That Got Away

Katy Perry

Summer after high school when we first met.
我们邂逅在高中放学的夏天。
We make out in your Mustang to Radiohead.
我们在你的“野马”里听着电台司令的歌亲热。
And on my 18th Birthday.
在我18岁生日那天。
We got matching tattoos.
我们一起纹上了情侣纹身。
Used to steal your parents' liquor.
我们曾经偷过你爸妈的酒。
And climb to the roof .
一起爬上房顶。
Talk about our future.
滔滔不绝地描述我们的未来。
Like we had a clue.
仿佛我们的未来是一条康庄大道。
Never plan that one day.
那时从未想过。
I'd be losing you.
有一天我会失去你。
And in another life.
如果还有来生。
I would be your girl.
我必将成为你的女孩。
We keep all our promises.
我们矢志不渝。
Be us against the world.
同你一起以世界为敌。
And in another life.
如果还有来生。
I would make you stay.
我不会松手让你离开我。
So I don't have to say.
所以我不必说。
You were the one that got away.
离开我的那个人是你。
The one that got away.
离我而去的人。
I was June and you were my Johnny Cash.
如果我是朱诺，你就是我的约翰尼·卡什。
Never one without the other We made a pact.
执子之手 与子偕老。
Sometimes when I miss you.
当我想你时。
I put those records on.
就放放这些唱片。
Someone said you had your tattoo removed.
有人说你把我们的情侣纹身洗掉了。
Saw you downtown singing the Blues.
看到你在繁华的市中心唱蓝调。
It's time to face the music.
是时候面对这首歌所带来的现实了。
I'm no longer your muse.
我不再是你的缪斯女神。
But
但是
And in another life .
如果还有来生
I would be your girl.
我还做你的女孩。
We keep all our promises.
我们矢志不渝。
Be us against the world.
同你一起与全世界为敌。
And in another life.
如果还有来生
I would make you stay.
我不会松手让你离开我。
So I don't have to say.
所以我不必说。
You were the one that got away.
离开我的那个人是你。
The one that got away.
离我而去的人。
The one (X3)
那位（X3）
The one that got away.
离我而去的人。
All this money can't buy me a time machine (No~)
再多的钱也买不到穿越回去的时光机器。
Can't replace you with a million rings (No~)
再多的戒指也不能取代你。
I should have told you what you meant to me (Whoa~)
我本该告诉你，你对我比任何东西更加重要。
Cause now I pay the price.
如今，我为此付出代价。
And in another life.
如果还有来生
I would be your girl.
我还是你的女孩。
We keep all our promises.
我们信守诺言。
Be us against the world .
同你一起，与全世界为敌。
And in another life.
如果还有来生
I would make you stay.
我不会松手让你远离我。
So I don't have to say.
所以我不必说
You were the one that got away.
离开我的那个人是你
The one that got away.
离我而去的那个人
The one (X3)
那位（X3）
And in another life.
如果还有来生
I would make you stay.
我不会松手让你远离我，
So I don't have to say.
所以我不必说
You were the one that got away.
离开我的那个人是你
The one that got away.
离我而去的人

注：我也唱过这首，还得第一哦！
高潮部分可以加和声，两个声部唱效果挺好的。
这首歌有两个版本，快的不能干站着，评委会认为你没放开，分数相对会第一点，一定要表现得活跃些！

Can I have this dance

A：
Take my hand, take a breath
拉住我的手，深吸一口气
Pull me close and take one step
把我拉近，跳同一种脚步
Keep your eyes locked on mine
让你的眼睛锁定我的心
And let the music be your guide.
让音乐成为你的指南
AB:
Won't you promise me (now won't you promise me, that you'll never forget)
你没给我承诺（现在你也没给我承诺，你将永远不会忘记）
We'll keep dancing (to keep dancing) wherever we go next
我们将一直跳舞（一直跳舞）不论我们下一步会到哪
B:
It's like catching lightning the chances of finding someone like you
就像追逐光亮 一个寻找爱你的人的机会
It's one in a million,
它是百万分之一的机遇
the chances of feeling the way we do And with every step together
我感觉我们所跳的每一步都在一起
we just keep on getting better
我们只是想相处的更好
So can I have this dance (can I have this dance)
所以我能跳这支舞吗（我能跳这支舞吗)
Can I have this dance
我能跳这支舞吗
AB:
Take my hand, I'll take the lead
拉住我的手，我将给你引导
And every turn will be safe with me
每一个转身，都将安全的和我一起
Don't be afraid, afraid to fall
不要害怕，害怕跌倒
You know I'll catch you through it all 你知道我将抓住你经历一切
[Troy, Gabriella]
And you can't keep us apart (even a thousand miles, can't keep us apart)
你不能让我们分离（甚至千万里都不能让我们分离）
'Cause my heart is (cause my heart is) wherever you are
因为我的心（仍和你在一起）不论你在哪
AB:
It's like catching lightning the chances of finding someone like you
就像追逐光亮 一个寻找爱你的人的机会
It's one in a million
它是百万分之一的机遇
the chances of feeling the way we do And with every step together
我感觉我们所跳的每一步都在一起
we just keep on getting better
我们只是想相处的更好
So can I have this dance (can I have this dance)
所以我能跳这支舞吗（我能跳这支舞吗)
Can I have this dance
我能跳这支舞吗
AB:
Oh no mountains too high enough ,oceans too wide
没有山高不可攀 海深不可越
'Cause together or not, our dance won't stop
不论是否在一起，我们的舞不会停止
Let it rain, let it pour
就算下雨，就算是倾盆大雨
What we have is worth fighting for
我们所拥有的值得去奋斗
You know I believe, that we were meant to be
你知道我相信，我们注定在一起
AB:
It's like catching lightning
就像追逐光亮
the chances of finding someone like you (like you)
一个寻找爱你的人的机会（就像你）
It's one in a million
它只有百万分之一的机率
the chances of feeling the way we do (way we do) And with every step together
我感觉我们所跳的每一步都在一起
we just keep on getting better
我们只会想相处的更好
So can I have this dance (can I have this dance)
所以我能跳这支舞吗（我能跳这支舞吗)
Can I have this dance
我能跳这支舞吗
Can I have this dance
我能跳这支舞吗
Can I have this dance
我能跳这支舞吗

注：其实评委不听内容，就算专门是英语歌曲比赛也一样，只要唱得好，舞台感强，歌曲的旋律好听就行了

加油哦！

Answer 2

这是我小学唱歌比赛唱的。
Big big world-Emilia
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。
But I do do feel.但我确实感到。
That I too too will miss you much.我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！
I can see the first leaf falling.我能看见第一片落叶。
It's all yellow and nice.是那样黄也那么的美。
It's so very cold outside.外面是那么的冷。
Like the way I'm feeling inside.就象我内心的感受。
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。
But I do do feel.但我确实感到。
That I too too will miss you much.我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！
Outside it's now raining.现在外面正在下雨。
And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。
Why did it have to happen ? 这一切为什么要发生？
Why did it all have to end ? 这一切又为什么要结束？
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。
But I do do feel.但我确实感到。
That I too too will miss you much.我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！
I have your arms around me warm like fire.我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里的。
But when I open my eyes.但当我醒来张开眼睛。
You're gone ! 你却已经走了！
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。
But I do do feel.但我确实感到。
That I too too will miss you much.我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。
But I do feel that will miss you much ! 但我确实觉得我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！

Answer 3

R KENNY
"I Believe I Can Fly"

I used to think that I could not go on
And life was nothing but an awful song
But now I know the meaning of true love
I'm leaning on the everlasting arms

If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it

[Chorus:]
I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
I believe I can fly

See I was on the verge of breaking down
Sometimes silence can seem so loud
There are miracles in life I must achieve
But first I know it starts inside of me, oh

If I can see it, then I can be it
If I just believe it, there's nothing to it

[Chorus]

Hey, cause I believe in me, oh

If I can see it, then I can do it (I can do it)
If I just believe it, there's nothing to it

[Chorus]

Hey, if I just spread my wings
I can fly
I can fly
I can fly, hey
If I just spread my wings
I can fly-eye-eye-eye
Hum, fly-eye-eye
翻译：

“我相信我能飞”
我常想，我不能去
生命只不过是一个可怕的歌曲
但现在我明白了真爱的含义，
我倚靠着永恒的臂膀
如果我可以看到它的话，我可以做到这一点
如果我只是相信它，它有什么
[合唱：]
我相信我能飞
我相信我能触摸到天空
我觉得每一个日夜
张开自己的翅膀，飞走
我相信我可以翱翔
我看见我穿过那敞开的门
我相信我能飞
我相信我能飞
我相信我能飞
我是濒临打破
有时沉默也能如此响亮
有生命的奇迹，我必须实现
但首先，我知道我的内心开始哦
如果我能看到它，然后我就可以
如果我只是相信它，它有什么
[合唱]
嘿，因为我相信我哦
如果我能看到它，然后我就可以做（我能行）
如果我只是相信它，它有什么
[合唱]
嘿，只要我张开我的翅膀
我能飞
我能飞
我能飞，嘿

Answer 4

dying in the sun简单易学>O<
Priscilla Ahn的Dream
Almost Lover
Green Day的Amy
That's Not My Name有点小难，节奏很好
Moon River这个很简单啦，节奏舒缓
Surfer Girl
When You Believe超经典
Nina的What If
My prayer我超喜欢的一首

Answer 5

Yearday Once More很经典的、泰坦尼克号中的