找一个事例关于肢体语言在不同国家的不同含义,用英语

字数适中,典型点,不要太多生词(要适合上海的高一学生),最好还有图片~~

1、点头和摇头

在中国点头为YES,摇头为NO。阿拉伯地区、印度、阿尔巴尼亚等地方就是点头为NO,摇头为YES。

英语:In China, YES nods and NO shakes. Arabic region, India, Albania and other places are nodding for NO and shaking for YES.

2、手势数字

在中国伸出食指指节前屈表示“9”,日本人却用这个手势表示“偷窃”。

英语:In China, the Japanese use the gesture of "9" to show "theft".

中国人表示“10”的手势是将右手握成拳头,在英美等国则表示“祝好运”。

英语:Chinese people say "10" is a gesture to hold their right hand into a fist, while in Britain and the United States and other countries they say "good luck".


3、OK

伸出一只手,将食指和大拇指搭成圆圈,美国人用这个手势表示“OK”,是“赞扬和允诺”之意。

在印度,表示“正确”。

在泰国,,表示“没问题”。

在日本、缅甸、韩国,表示“金钱”。

在法国,表示“微不足道”或“一钱不值”。

在巴西、希腊和意大利的撒丁岛,表示这是一种令人厌恶的污秽手势。

马耳他,则是一句无声而恶毒的骂人语。

英语:Put out one hand and put the index finger and thumb in a circle. Americans use this gesture to express "OK", which means "praise and promise".            

In India, it means "right".            

In Thailand, it means "no problem".            

In Japan, Myanmar and Korea, it means "money".            

In France, it means "insignificant" or "worthless".            

In Sardinia, Brazil, Greece and Italy, this is a disgusting and dirty gesture.            

In Malta, it was a silent and vicious curse.

4、山羊的手势

大多数国家:代表着摇滚

意大利、巴西、西班牙:男人带绿帽子

英语:Goat gestures            

Most countries: rock and roll,           

Italy, Brazil, Spain: Men wear green hats.

5、向下移动手掌

大多数国家:走开!

越南、印度、菲律宾:过来!

英语:Move the palm down            

Most countries: Go away!            

Vietnam, India, Philippines: Come on!

参考资料来源:百度百科-肢体语言

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-25
1. 翘大拇指( thumb )。在中国,翘大拇指表示“好”,用来称赞对方干得不错、了不起、高明、这个意思在世界上许多国家都是一样的。英美人伸大拇指,向上翘,意为“ It's good. ”或“ It's OK. ”。伸大拇指,向下翘,意为“ It's bad. ”或“ I don't agree it. ”。但是在一些国家还有另外的意思。比如,在日本,它还表示“男人”、“你的父亲”、“最高”;在韩国,还表示“首领”、“自己的父亲”、“部长”和“队长”;在澳大利亚、美国、墨西哥、荷兰等国,则表示“祈祷命运”;到了法国、印度,在拦路搭车时可以使用这一手势;在尼日利亚,它又表示对远方亲人的问候。此外,一些国家还用这一手势指责对方“胡扯”。

2. 将拇指和食指( forefinger )弯曲合成圆圈,手心向前。这个手势在美国表示“ OK ”;在日本表示钱;在拉丁美洲则表示下流低级的动作。

3. 用食指点别人。这在欧美国家是很不礼貌的责骂人的动作。英美人把大拇指和食指组成圆,其余三指伸直,意为“ Excellent. ”

4. 伸出食指。在美国表示让对方稍等;在法国表示请求对方回答问题;在缅甸表示请求,拜托;在新加坡表示最重要的;在澳大利亚则表示“请再来一杯啤酒”。

5. 伸出食指和中指( middle finger )做 V 字状。“ V ”是英文 victory 和法文 victore (胜利)的第一个字母,故在英国、法国、捷克等国此手势含有“胜利”之意。但在塞尔维亚语中这一手势代表“英雄气概”,在荷兰语中则代表“自由”。

6. 食指弯曲:这一手势在中国表示“ 9 ”;在日本表示小偷,特别是那些专门在商店里偷窃的人及其偷窃行为;在泰国、新加坡、马来西亚表示死亡;在墨西哥则表示钱或询问价格及数量的多少。

7. 将手掌( palm )向上伸开,不停地伸出手指( finger )。这个动作在英美国家是用来招呼人的,意即“ Come here. ”。

8. 伸出中指:这个手势在法国、美国、新加坡表示“被激怒”和“极度不愉快”;在墨西哥表示“不满”;在澳大利亚、美国、突尼斯表示“侮辱”;在法国还表示“下流行为”。

9. 伸出小指( little finger )。在日本表示女人、女孩子、恋人;在韩国表示妻子、妾、女朋友;在菲律宾表示小个子、年轻或表示对方是小人物;在泰国、沙特阿拉伯表示朋友;在缅甸、印度表示要去厕所;在英国表示懦弱的男人;在美国、韩国、尼日利亚还可以表示打赌。

肢体语言不清楚,最近知道一个口语感叹词的不同:hum!在中国有“不屑”的意思,在美国有“哦,知道了”的意思。有意思吧!
1.盯着别人的眼睛看,在一些国家是表示对对方感兴趣,但在另一些国家,是被认为无理的,对别人不尊重.
2.美国做OK的手势,在美国表同意,在日本人年,这个手势表示钱,在法国,这个手势被认为是0,在巴西和德国,这个手势很粗鲁.
3.美国的手势__竖起大拇指,在美国表示很好干得不错,但是在尼日利亚,这个手势很粗鲁但是在日本和德国,它意味着第一.
4.在很多国家,点头是肯定,摇头是否定,但是在保加利亚,希腊的一些地方,和伊朗,却是点头否定,摇头肯定本回答被网友采纳
相似回答