日本民间故事里，狐狸是常见的妖怪之一，早在西元九世纪的《日本灵异记》就记载了狐狸妖怪的传说。
话说美浓国（今日的岐阜县）的大野郡，某个男子，在荒野遇见一名美女，与她结婚生子。没想到他的妻子竟是狐狸幻化而成。某天现出原形之后，像狗一样吠了几声便回到荒野。丈夫仍不死心地呼唤着狐狸，并且对它说：请不要把我给遗忘了！孩子还需要你的照顾，赶快回来睡吧！
最后这句，赶快回来睡吧！在当地的方言读做 ki tsu ne，与狐狸的日文发音近似，据说汉字的“狐”日文的读音便是由此而来。
扩展资料
1、日本传说中也有狐妖，名为玉藻前。玉藻前（たまものまえ）是传说在平安时代末期、鸟羽上皇院政期间（1129年到1156年）出现由白面金毛九尾狐变化而成的绝世美女，由于其才识广博而又绝世美艳，被人称为天下第一美女以及日本第一才女。
2、日本最早的民间故事集。著者是日本奈良药师寺的僧人景戒，全称《日本国现报善恶灵异记》，略称《日本灵异记》，全3卷。书成于822年。著者围绕讲解善恶因果报应之道理，辑录从雄略帝到嵯峨天皇近4个世纪之间的奇瑞谈100馀回，大体按年代顺序排列。
著者在自序中说，因受佛教思想影响，解说世间善恶因果报应，劝恶向善。故仿中国之冥报记、般若验记之佛旨而记之，当时日本民间流传之故事亦选录在内。
从中可见中国佛教对日本佛教之影响，以及因果报应思想在中日民间的流传。对日本以后的故事小说文学影响颇深，是了解日本古代社会人情世态极为珍贵的史料。
参考资料来源：百度百科：玉藻前
日本民间故事里，狐狸是常见的妖怪之一，早在公元九世纪的《日本灵异记》就记载了狐狸妖怪的传说。
传说一：晴天下雨，狐狸嫁女。狐狸家办喜事的时候就下晴天雨，目的是提醒人类回避，如果看到狐狸嫁女对人类也不好，多半要有报应。
传说二：传说化身成人后的狐狸女，来到凡间寻找爱情，却因为容貌太过美丽，遭到众人的嫉妒、毁谤和中伤。别人诽谤造谣说她诱惑男人，吃男人的肝脏。于是她无法找到真爱，伤心地哭泣后，下起了骤雨。下雨时阳光明媚，雨水像是扣在头上一般急促；而一旦狐狸女停止哭泣，降雨也会迅速停止。
扩展资料：
日本民间有着大量关于妖怪的传说，这大概与身处岛国的日本人在心理上有种神秘主义倾向有关。喜欢较真儿的日本人把妖怪分门别类，著成《日本妖怪物语》、《日本妖怪大全》等图书，还配有精美插图，在图书馆中举目可见。
各地"乡土会"的老人说起古往今来的妖精，更是津津乐道。妖怪的产生起初于远古人们对自然、动物的敬畏之心，人们把自己看不见、摸不着、无法控制的力量统统称为妖怪。日本是个对水非常崇敬的国家，所以很多传说和水有关，比如豆子婆婆，就是用筛子在水中捞人来吃的妖精；桥女则是为情投水自尽的女鬼；而活跃于江河之中的河童，其原型很可能是一种凶猛的淡水鳄鱼。
参考资料：百度百科·狐狸雨
本回答被网友采纳狐婚传说：美浓大野郡有个男人，在野地里遇到美女，交合后生子。但女子的狐身暴露，就要回到野外去。男子曰：别忘了，咱们已经有孩子了，来，睡！现在狐（kitune）的发音就源于古音“来睡”。狐狸的孩子往往有超能力。以后要讲到的阴阳师安倍晴明的母亲，传说就是白狐。
日本有一种供奉“狐狸精”的“稻荷神社”，大小多达两三万个。以前据说占“江户三多”之一：伊势屋（商号）、稻荷（神社）和狗屎。日本的“狐狸精”最喜欢吃油炸豆腐。参拜稻荷神社时，人们往往带几个用油炸豆腐皮包上米饭的“稻荷寿司”去上供。
日本人相信，当太阳下山的时候穿上新的草鞋的话就会变成狐狸，这种迷信广泛地散布在日本各地。所以不论是拖鞋或是皮鞋，如果要穿上新鞋一定要选在早上的时候，傍晚时分是不可以穿新鞋的，假使非穿不可，要记得在鞋底涂上一成煤灰或是沾上了墨汁等到干了之后才可以穿。另外，专门祭祀狐狸神的稻荷神社在日本各地相当普及，所以狐狸神又称作稻荷神，被当作祈求商业繁盛（鸿运昌隆）的神明来信奉，就好像我们这里的土地公庙一样，到处都可以看得到，原本狐狸神具有农耕神的特质，农民向来祈求赐予五谷丰收。其中以京都的伏见稻荷大社最有名，它是全日本稻荷神社的大本营，除了有可爱的狐狸雕像之外，还有最具特色的千本鸟居，这里的绘马（许愿用的小木板，把祝福的话写在上面，挂在绘马专用的架上，以求愿望达成）外观是可爱的狐狸造型，你还可以替它画上
胡须，祈求狐狸神为你完成心愿。另外，日本料理中有一种豆皮寿司，味道酸酸甜甜的，大概是掺了醋和白糖做的，叫做「稻荷寿司」，为什么叫做「稻荷寿司」呢？因为据说狐狸很喜欢吃油豆腐皮，以稻荷为名，取其丰收之意，吃了稻荷寿司会有好运的说法，也就不胫而走。
◆着名的妖狐玉藻前
《封神演义》里妲己是九尾狐狸精变的，而日本也有九尾狐狸的传说，鸟羽天皇宠爱的才女「玉藻前」，善魅惑，夺取天皇精气使其病卧床榻。后来被阴阳师安倍泰成视破，才晓得她是来自天竺的千年妖狐，用计将其收伏，结果妖狐的怨灵化为杀生之石，误触者必死无遗，经由高僧念经超渡才让怨灵得以成佛，这段妖狐死后仍化成妖怪作祟的故事，成了后来的传奇小说家经常引用的桥段。本回答被网友采纳
也常常会被叫作“狐狸嫁女”，“狐狸娶妻”。
在日本民间传说中，狐狸是最常见的怪物之一，早在公元九世纪，《日本灵异记》就记录了狐狸妖怪的传说。
据说Meinong（今齐孚县）的奥诺县，一个男人在荒野遇见了一个美丽的女人，她结了婚生了孩子。我没想到他的妻子会变成狐狸精。有一天，他出现在原来的形式，他像狗一样吠叫回来，回到荒野。丈夫继续叫狐狸，对他说：“请不要忘记我！”孩子需要你的关心。回来睡觉吧。回来睡觉吧。当地方言KuSune的发音与狐狸的日语发音相似。据说汉字“狐狸”的发音来自于此。