disappeard与gone的区别？

Question

如题所述

Answer 1

disappeared 消失，失踪。绝迹的，指视觉的，物理的概念。
The boy disappeared round thecorner.男孩在拐弯处消失了。
The sun disappeared behind a cloud.太阳在云层后面消失了。
The ships seem to have disappeared off the face of the earth.那些轮船似乎已经从地球表面消失了。
My keys have disappeared off the desk in my office.
我放在办公桌上的钥匙不见了。

gone 离开，过去，结束，消逝，消失的。意思较disappeared更丰富。做消失的讲，不仅指视觉的物理的消失（跟disappeared可互换），也可以是抽象的消逝。如:记忆，往事等等
如：
Gone with wind:飘 --- 随风而逝--不是某东西真的被风刮走了，而是抽象的理想/爱情/往事等等的消逝。而disapeared with wind 就实指：因为风而消失了。可能指的是：纸片，衣服，树枝之类的被风吹的不见了。
再有：
Summer has gone. 夏天过去了。是正确的，
就不能说：summer has disappeared.夏天消失了。“夏天”是一个抽象的概念，看不见，摸不着，不会消失不见的。