可爱”这个词，如果从女人嘴巴里说出来，用来评价一个男人时，通常有下面这些常见的意思：
其一，女人觉得男人的嘴巴很甜，比如男人刚刚用比较肉麻的话赞美了女人，让女人有点羞涩或者吃惊，她就会下意识地用“可爱”这个词评价男人，意思是男人风趣幽默。
其二，女人觉得男人像个心智不成熟的孩子，没有责任感和担当，做出来的事情、说出来的话让她哭笑不得，就会用“可爱”表达自己的不满和提醒。
其三，男人长着一张清秀的
娃娃脸，让女人觉得新鲜有趣，激发了母性情怀，就会说男人可爱，忍不住想要照顾他。
其四，女人只把男人当作朋友，没有往恋人这个层次考虑。可爱是一种赞美，也是一种很安全、不会让人想歪的赞美，虽然女人挺喜欢、挺欣赏这个男人的，但也仅仅止步于朋友。如果女人一直用可爱这个词形容某个男性朋友，说明她一直就只是把他当作朋友。
其五，女人对男人有一定的好感，觉得男人有一定的吸引力，但是程度还不够，还没有到能够在一起的地步，所以暗示男人再接再厉。
其六，女人也会用“可爱”这个词讽刺男人，比如男人自以为是，自作聪明，用一些很老套的招数和女人搭讪，给女人讲一些过时的、道听途说的新闻，试图用一个众人皆知的老掉牙的笑话逗女人开心…这些都会让女人觉得这个男人天真得有些愚蠢。
其七，女人觉得男人很帅、很优秀、很吸引人，但她就是嘴硬不肯说，不想表现得过于主动，就会用“可爱”这个模棱两可的词代替，掩饰自己对男人的好感。