日文翻译(日文翻译成中文,不要软件翻译的)

Question

地震が…

おさまったぁ

今日は今からラジオのお仕事に行ってきます。

今日の私服はチュッパチャップスだょ☆
基本いつもラフです。
スカート嫌いです。

高校の时ほぼ毎日
イチゴチュッパを片手に登校してたよ
不是都说了不要翻译软体的 3位就用翻译网站的阿
@..@

Answer 1

地震が…
地震啊。

おさまったぁ
终于平息了。

今日は今からラジオのお仕事に行ってきます。
今天从现在开始进行广播工作了。

今日の私服はチュッパチャップスだょ☆
今天穿着（带）棒棒糖（图案）的自己的衣服

基本いつもラフです。
平时一般都不穿的（便装）。

スカート嫌いです。
不喜欢穿裙子 。

高校の时ほぼ毎日
高中时基本每天

イチゴチュッパを片手に登校してたよ
都是一只手拿着草莓味棒棒糖去上学的。

注：チュッパチャプス (chupa chups)
就是我们常说的棒棒糖（珍宝珠）

我估计她从事电台播音工作，外面穿制服，里面穿有自己喜欢图案的自己的衣服，平时里面是不穿的，这个意思。我是这样理解的。你看一下。

Answer 2

地震…

平息了的a

今天从现在开始无线电的工作去一下。

今天的便服是chuppachappusuyo
基本平时随便。 是
裙子厌恶。

高中的大体上每天
ichigochuppa一只手上学着哟

Answer 3

地震…

减少外

今天是您的工作，现在去电台。

今天是一个便衣chuppachappusu ☆巩特尔。
事实总是粗糙。
我恨裙子。

高中时几乎每天都
ichigochuppa你关闭学校

Answer 4

地震
平息了

今天从现在开始无线电的工作去一下。

今天的便服是裤装的
基本上平时随便穿的
是讨厌穿裙子

是高中的时候上体育课
每天带著上学喔