十五彩衣年，承欢慈母前。——唐·孟浩然《送张参明经举兼向泾州觐省》
译文：十五岁的未冠少年，侍奉在慈母身旁。
谁言寸草心，报得三春晖。 ——唐·孟郊《游子吟》
译文：有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？
白头老母遮门啼， 挽断衫袖留不止。 ——唐·韩愈《谁氏子》
译文：白发的老母亲倚在门旁啼哭，扯断了袖衫都挽留不住。
辛勤三十日，母瘦雏渐肥。——唐·白居易《燕诗示刘叟》
译文：辛辛苦苦忙了三十天，拖瘦了母燕喂肥了小燕。
老母与子别，呼天野草间。——唐·李白《豫章行》
译文：老母别子，一片悲天跄地的哭喊，人心愁烦。
慈乌失其母，哑哑吐哀音。——唐·白居易《慈乌夜啼》
译文：慈乌失去了它的母亲，哀伤的一直哑哑啼哭。
母爱无所报，人生更何求。——唐·李商隐《送母回乡》
译文：无法报答母亲的爱，人生还有什么追求呢？
母别子，子别母，白日无光哭声苦。——唐·白居易《母别子》
译文：母别子，子别母，白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩，哭声中无限凄苦。
慈母倚门情，游子行路苦。——元·王冕《墨萱图·其一》
译文：慈祥的母亲倚着门盼望着孩子，远行的游子是那样的苦啊！
惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。 ——清·黄景仁《别老母》
译文：在这风雪之夜，不能在母亲身边尽孝却要掩柴门凄惨地远去，不禁令人兴叹：养子又有何用呢？倒不如没有啊。