è ããè
ããluÇãã¨ãË
ããâ ãè¾ï½ãè§âè¾âã
ããç¬ç»æ°ï¼19ï¼é¨é¦ï¼è«ï¼ç¬é¡ºç¼å·ï¼4152513511251214354
ããã详ç»è§£éãï¼è
ããluó
ãã(2)
ãã(åä½è ã形声ãä»è«,累声ãæ¬ä¹:å¡è½¯ä½å¨ç©è
¹è¶³ç±»,被ææ线ç硬壳é½å«èº,ç§ç±»ç¹å¤)
ãã(3)
ããåæ¬ä¹ï¼»spiralshell;snailï¼½
ããè ,è¾è ä¹ãââã说æããä¿åä½èºã
ãã离â¦ä¸ºè ãââãæ·说å¦ã
ããå
¶æ°å¿
移就è²è äºä¸æµ·ä¹æ»¨ãââãå½è¯Â·å´è¯ãã注:âèè¤ä¹å±ãâ
ããå æ è§è ä¹çãââãæ·®åå·æ¬ç»ã
ããèº,èå±ãââã广éµã
ããè形似èº,æ²è¡æµ·åºãââçåãæ¾é记·秦å§çã
ãã(4)
ããåå¦:èºå¡«(å³èºé¿);èºå£³(æµ·èºçå¤å£³);èºå£³é±(èºå£³æå¶çè´§å¸);èºè(èºä¸èã亦æ³ææè´å£³ç软ä½å¨ç©);èºç¸(å³èºé¿);èºæ 帽(å³èºä¸å¸½ãä¹ç§°èºæ¯);èºè(ä¼ è¯´å½¢ç¶ä¼¼èºãè½æ½è¡æµ·åºçè¹);èºé¦(å»å¨æ¡è»ä¸ç«¯çèºå½¢å¾æ¡);èºé¿(å°èºå£³ç£¨æ²»ä½¿è,åµäºééå髹æ¼çå¨å
·ä¸,以ä½è£
饰,称为èºé¿)
ãã(5)
ããèºé«»çç®ç§°ï¼»spiral-shapedcoilï¼½ãå¦:èºé«»(形似èºç¶çåé«»;æ¯å»å³°å³¦çå½¢ç¶);èºé¬(形容èºç¶çåé¬)
ãã(6)
ãã形容深碧è²çå±±ç³è æä¼¼èºé«»ãåæé山[greenmountainï¼½ãå¦:èºé«»(æ¯å»è¸èµ·å¦é«»ç峰峦);èºå(æéå±±);èºé»(å»æçæé«è¸çéå±±)
ãã(7)
ããèºåé»çç称[blackpaintï¼½ãå¦:èºé»(å¤ä»£å¦å¥³ç¨æ¥ç»ççä¸ç§é墨è²ç¿ç©é¢æ);èºç(ç¨èºé»ç»è¿çåç);èºé(é¢è²åãä¸ç§è¿é»çéè²)
ãã(8)
ããåä¸æå§éæç¨ä¹å¨æ³èºçç称[conchï¼½ãå¦:èºé¹(æ³èºåéé¹);èºå(æ寺åºä¸ä½æ³äºæ¶çæ³èºã梵åä¹å£°);èºè´(å¤ä»£éç¾ä¹å¨å);èºè§(å¤ä»£åç¨ä¹å¨ãç¨å¤§æµ·èºå£³åæçå·è§)
ãã(9)
ããèºæå½¢çæ纹[whorlï¼½ãå¦:èºçº¹;èºå°(ææå°ãç¹ææå¨å¥çº¦ãè¯ä»¶çä¸é¢çæ纹)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考