关于闽南歌曲的解释

很喜欢听陈雷大哥的一首老歌,名字叫做《无缘的牵挂》。但是对里面的一些歌词的含义不是很了解,希望了解闽南语的朋友帮我解释一下,尤其是高潮部分,详细的解释一下,最好每一句都有解释,谢谢 一张情批掩盖三年六个月
祝福你的话早就写置批内底
一通电话换来一句再会
咱两人犹原无挽回的余地

一卡皮箱装满爱你的温柔

天生的鸳鸯如今牵袂到你的手

沉重的行李是我沿路的忧愁

爱到最后你变成别人的新娘

希望伊会冻爱你疼你亲像我

希望伊会冻乎你偎靠亲像山

希望伊会冻像你性命的温泉

啊~你是我今生无缘的牵挂

第1个回答  2013-09-19
一张情批掩盖三年六个月一张情书藏了三年六个月
祝福你的话早就写置批内底
祝福你的话早就写在信里面 一通电话换来一句再会一通电话换来一句再见 咱两人犹原无挽回的余地
咱两人仍然无挽回的余地
一卡皮箱装满爱你的温柔
一只皮箱装满爱你的温柔
天生的鸳鸯如今牵袂到你的手天生的鸳鸯如今牵不到你的手

沉重的行李是我沿路的忧愁

爱到最后你变成别人的新娘

希望伊会冻爱你疼你亲像我希望他能够爱你疼你就像我

希望伊会冻乎你偎靠亲像山希望他能够让你依靠就像山

希望伊会冻像你性命的温泉希望他能够像你生命的温泉

啊~你是我今生无缘的牵挂本回答被网友采纳
相似回答