1、不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。 —— 唐 · 贺知章《咏柳 / 柳枝词》
译文:这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
2、几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。 —— 唐 · 白居易《钱塘湖春行》
译文:几只早出的黄莺争栖向阳的暖树,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。
3、蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。 —— 唐 · 李白《古朗月行》
译文:蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
4、我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。 —— 宋 · 苏轼《水调歌头·丙辰中秋》
译文:我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。
5、忽如一夜春风来,千树万树梨花开。 —— 唐 · 岑参《白雪歌送武判官归京》
译文:忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
本回答被网友采纳运用比喻的诗句包括:
1、唐代李贺《马诗·大漠沙如雪》(把大漠平沙比作积雪,月亮比作弯钩)
原文:
大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
译文:
平沙覆盖着大漠,有如无边的积雪,月亮高悬在燕山上,恰似一把弯钩。
什么时候我能给它带上金络头,飞快奔驰着,踏遍这清爽秋日时的原野!
2、唐代贺知章《咏柳》(把二月的春风比作剪刀)
原文:
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
译文:
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
3、唐代白居易《暮江吟》(把露珠比作珍珠,新月比作弯弓)
原文:
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
译文:
傍晚时分,快要落山的夕阳,柔和地铺在江水之上。晚霞斜映下的江水看上去好似鲜红色的,而绿波却又在红色上面滚动。
九月初三这个夜晚多么可爱啊,岸边草茎树叶上的露珠像稀少的珍珠一样,而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓。
4、南北朝民歌《敕勒歌》(把天空比作帐篷)
原文:
敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。
译文:
辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。敕勒川的天空啊,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连。
蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。
5、唐代岑参《白雪歌送武判官归京》(把大雪比作梨花)
原文:
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
译文:
北风席卷大地吹折白草,仲秋八月胡地飘降大雪。
仿佛一夜之间春风吹来,树上有如梨花竞相开放。
6、唐代李白《渡荆门送别》(把月影比作明镜)
原文:
渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。
译文:
我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。高山渐渐隐去平野慢慢舒展开,江水一片仿佛流进广阔的莽原。
波中月影宛如天上飞来的明镜,空中彩云结成绮丽的海市蜃楼。但我还是更爱恋故乡滔滔江水,它奔流不息陪伴着我万里行舟。
7、唐代刘禹锡《望洞庭》(把洞庭湖面比作铜镜、银盘,把洞庭山比作青螺)
原文:
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。
译文:
洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。
远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着一枚青螺。
本回答被网友采纳老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。 ——《龟虽寿》曹操
译文:年老的千里马虽然伏在马槽旁,雄心壮志仍是驰骋千里。
出处:乐府诗集。
2.问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。 ——《虞美人》李煜
译文:问我能有多少愁?正像一江春水向东流。
3.试问闲愁都几许,一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。 ——《青玉案》贺铸
译文:如果要问我的伤心多深多长?就像那一川烟雨笼罩的青草,满城飞絮如同梅子黄时的
雨。
出处:《全宋词》
4.大漠沙如雪,燕山月似钩。 ——《马诗》李贺
译文:平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
5.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。 ——贺知章《咏柳》
译文:知道这细嫩的柳叶是谁剪裁的吗?就是那象剪刀的二月春风啊。
6.日岀江花红似火,春来江水绿如蓝。 ——白居易 《忆江南》
译文:阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀
念江南?
出处:《白氏长庆集》
7.飞流直下三千尺,疑是银河落九天。——李白《望庐山瀑布》
译文:高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
8.燕草碧如丝,秦桑低绿枝。——李白《春思》
译文:燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠之绿。
9.白雪纷纷何所似,撒盐空中差可拟,未若柳絮因风起。大似翻鹅毛,密如飘玉屑。 可怜九
月初三夜,露似珍珠月似弓。
10.天似穹庐, 笼盖四野。 天苍苍 ,野茫茫 ,风吹草低见牛羊。
译文:敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
本回答被网友采纳