听到这个消息我很难过。译成英语 ----------------------the news

如题所述

正确答案

I am sorry to hear the news
Be sorry to do sth就是为某事感到很难过很抱歉之类的

望采纳
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-06-13
听到这个消息我很难过。

【I’m sorry to hear 】the news.
第2个回答  2013-06-13
一般说我很抱歉、难过啊什么的
……(比如说你听说你哪个朋友病了)
用:
I'm sorry to hear that.
但你要非用上the news的话,
把that换成the news就ok啦:
I'm sorry to hear the news.
不过个人觉得,你应该再加个特指……改成this /that news 应该更好一点(个人意见仅供参考)
O(∩_∩)O
第3个回答  2013-06-13
I'm sorry to hear the news.
第4个回答  2013-06-13
I feel really sad to hear the news.
第5个回答  2013-06-13
I was very sad for hearing the news