秉烛夜游 (拼音:bǐng zhú yè yóu)
出处： 《古诗十九首》：“昼短苦夜长，何不秉烛游。”
“秉烛夜游”中的“烛”是指火炬，并非蜡烛！这个成语出自《古诗十九首之人生不满百》中的“昼短苦夜长，何不秉烛游”两句。
《古诗十九首》源自东汉末年，那时尚未发明蜡烛，故此，诗中的“烛”其实是指以苇子或麻秆捆扎而成的火炬而已。“秉烛夜游”是拿着火炬夜游的意思，假如古时拿着蜡烛夜游，即使烛光不被夜风吹灭，流淌的烛油也会烫手啊！何况，那摇曳着的如豆烛光，怎能照亮黑漆漆的道路呢?
《古诗十九首之人生不满百》
生年不满百，常怀千岁忧。
昼长夜短苦，何不秉烛游！
为乐当及时，何能待来兹？
愚者爱惜费，但为后世嗤。
仙人王子乔，难可与等期。
【注释】
〔昼短夜苦长二句〕『秉』，执也。『秉烛游』，犹言作长夜之游。
〔来兹〕因为草生一年一次，所以训『兹』为『年』，这是引申义。『来兹』，就是『来年』。
〔费〕费用，指钱财。
〔嗤〕轻蔑的笑。
〔仙人王子乔二句〕『王子乔』，古代传说中著名的仙人之一。『期』，待也，指成仙之事不是一般人所能期待。
说明：这首诗，和『东城高且长』『驱车上东门』两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
参考资料：http://www2.hkedcity.net/citizen_files/aa/aa/ft6866/public_html/La01.htm