• 所有问题

    • 下列各句文言翻译正确的一项（ ） A．性相近也，习相远也。【人的天性是彼此接近的，但是习惯却彼

    下列各句文言翻译正确的一项（ ） A．性相近也，习相远也。【人的天性是彼此接近的，但是习惯却彼此相差很远。】 B．抑为之不厌，诲人不倦，则可谓云尔已矣。【只不过（在圣与仁方面）做起来不厌烦，教别人不懈怠，只可说是如此罢了。】 C．不愤不启，不悱不发！【不到学生冲动的时候，不要去开导他；不到学生悲伤的时候，不去启发他。】 D．巧笑倩兮，美目盼兮，素以为绚兮。【美好的笑容多么动人啊，美丽的眼睛望穿秋水啊，洁白的底子上绘彩文啊。】

    举报该问题
    推荐答案   2014-10-10
    B

    A“习相远也”应改为“由于习染不同而使品行智力相差甚远”；C应译为：不到学生想弄明白而不得的时候，不要去开导他；不到学生想说出来却说不出来的时候，不要去启发他；D“美目盼兮”应译为：美丽的眼睛黑白分明啊。）
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    “性相近也,习相远也”,对这句话解释正确的有()。答：【答案】：A、B、C、D 【解析】:孔子在中国历史上首次提出“性相近也，习相远也”。指出人的天赋素质相近，打破了奴隶主贵族天赋比平民髙贵、优越的思想。孔子的“举贤才”及整个教育思想都放在这种天赋平等的人性论基础上，他尽力将教育推向平民，为其“有教无类”主张提供理论根据。但这种观点忽略...
    “性相近也,习相远也”对这句话解释正确的有( )。答：因此，选项中B、C、D三项的理解都是正确的。A项：“性相近也，习相远也”是指人性本来是相近的，因为教养的不同，便相差很远了。这种观点不是忽略了环境的作用，而是忽略了遗传的作用。与题干不符，排除。故正确答案为BCD。
    “性相近也,习相远也”对这句话解释正确的有()。答：【答案】：B、C、D 解析：孔子在中国历史上首次提出“性相近也，习相远也”。指出人的天赋素质相近，个性差异主要是因为后天教育与社会环境影响因而人人都可能受教育，人人都应该受教育，把受教育的范围扩大到平民，为从平民中“举贤才”的主张提供了依据，但是这种观点忽视了遗传因素的作用。
    “性相近也,习相远也。”对这句话解释正确的有( )。答：【答案】：A、B、C、D 本题考查的是对孔子言论的理解。孔子在中国历史上首次提出“性相近也，习相远也”，意思是：人先天的遗传是相似相近的，而后天习染积久养成的习性，却是互相之间差异甚大。即遗传物质相差不大，后天的教育和社会环境才是导致人的发展差异的主要原因。这种观点属于“外铄论”，...
    大家正在搜