00问答网
所有问题
“这不禁让我们思考..." 用英语表达怎么样才最合适?
在线。速度~准确~
举报该问题
推荐答案 2013-02-25
This makes us can't help thinking....
can't help doing禁不住做什么
make 也可以换成let
It hit me that ...我突然意识到...
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/jn0ejIIB0.html
其他回答
第1个回答 2013-02-25
This is unable to restrain to let us ponder
参考资料:
青云翻译
来自:求助得到的回答
第1个回答 2013-02-25
This can't help letting us to thinking
第2个回答 2013-02-25
it hit me that...........
追问
是hits 吧。。。 不过似乎还说的过去~
相似回答
大家正在搜
相关问题
汶川大地震带给我们的伤痛是巨大的悲痛之余我们不禁思考如何在地...
今天一个主管问我,“你有什么资源?”,不禁让我思考很久,我该...
怎么样才可以变得更加自信
怎么样才能控制自己的情绪呢
《海底两万里》
求《少年中国说》全文?
在江南大学就读是怎样的一种体验?
销售技巧