英文发票翻译

Question

一篇英国杂志论文版面费的发票，求翻译，需要翻译所有字段。图片看不清我可以发word版本。翻译好后发邮箱[email protected]，多谢。

Answer 1

Incoterm：Incoterm (International Commercial Term，International rules for the Interpretation of Trade Terms) 国际商务术语

This amount has been charged to your credit card. Thank you for your payment.

已从您的信用卡收取该金额。谢谢支付。

其它见图。

Answer 2

开发票的英语是Invoice。

词汇分析

音标：英 [ˈɪnvɔɪs]   美 [ˈɪnˌvɔɪs] 

释义：

n.发票;发货单

v.开发票;记清单

拓展资料

1、We received the invoice, but the item has not arrived yet.

我们收到了发票，但货物还没有到。

2、Have we received their invoice yet? 

我们已收到他们的发货清单了吗？

3、Attachment invoice you have arrange payment? 

附件发票，你必须安排付款？

4、I want an invoice but not a receipt. 

我要的是发票不是收据。

5、The invoice was sent off last month. 

发货单已于上个月寄出了。