00问答网
所有问题
日本人会讲粤语吗?我觉得粤语的日语很像
如题所述
举报该问题
推荐答案 2013-02-22
一点都不像,没有语言学基础的人才会说像.日语音柔和,粤语硬朗.
日语虽然有很多汉语借词,但日语和汉语不是一个语言系统的.就像香港人说粤语时就算掺夹再多的英语词汇粤语和英语也不是一回事.
日语属粘着语,和朝鲜语-韩语在词汇和语法上比较近似,和满通,蒙古等阿尔泰语有亲缘关系.
要说有那么一点像的话只能说日语的汉字音读粤语都保留了不少古汉语的发音特点,但闽语的发音特点比起粤语来和日语的汉字音读要更接近一些.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/jne00eBID.html
其他回答
第1个回答 2013-02-22
不会讲的。
日语是源于大陆,所以发音有很多地方是相似的,
江浙,福建,广东一带,很多发音都很像。
第2个回答 2013-02-22
不可能会的,虽然二者都源于汉语,但由于地理位置相差太远,历史也足够久远,已经形成了不同的语言系统。
第3个回答 2013-02-22
不会啊,发音像不代表是一个来自:求助得到的回答本回答被提问者采纳
第3个回答 2013-02-22
我感觉英语跟日语也很像,很法文也像,因为都听不懂
1
2
下一页
相似回答
日语
中的
广东话
(日常生活篇),为什么日语和
粤语
这么相似
答:
现在最为明显的,也是我们听得最多的就是
日本人
以“系”表示“是”,与
粤语
相同,另外还有
日语
的“国家”、“电话”、“携带”等词,都是发音相似。值得一提的是,日语中也有大量含有“古汉语基因”的动词,用字与粤语一样,而与现代汉语不同。如“行”表示“走”、“走”表示“跑”、“食”表示...
日本语好像广东话
答:
只是你个人
感觉的
事儿,什么样的语言都有相似的地方,还有老兄说像“上海话”“闽南话”其实和
日语
最相似的应该是“马来语”--而且“马来语”又和“
粤语
”有些相似之处所以感觉有点像“日语”了,我是这么感觉相似的,不知道楼主是不是!
为什么
日语
那么
像粤语
呢 ?
答:
楼主可以举更多的例子吗?呵呵,
其实他们根本就不像啊
!要是认真分辨读音的话,日语的“是”和所谓的粤语的“是”的读音也只是比较相似而并不一样的。日语的“是”是由は(读音ha)い(读音i)两个假名的发音组成。一般朗读的时候单调由低到高呈上升态势。而所谓的粤语常用的表示“是”的意思的其实...
日本人说
中文
说的
不标准的,为什么听起来有点
像粤语
口音?
答:
。解释3 普通话属于音步型语言,而粤语和
日语
属于音拍型语言。例如读“我叫韩梅梅”这句话,普通话中“我”“叫”的音节长度会较长,“韩梅梅”的每个字则会较短,如果用粤语读则每个字占的时长是相同的。如果
日本人
采用每个字音拍相同的方式来说普通话,就会给人一种节奏
像粤语的感觉
。
大家正在搜
日本人觉得中国粤语好听吗
日本人听得懂粤语吗
日本的是和粤语的是
日本人不知道的日语
你是日本人吗日语怎么说
我是日本人日语怎么说
我不是日本人用日语怎么说
日本人说粤语
日本人喜欢粤语
相关问题
为什么日本人说中文,我指的是那种不标准的为什么,有点像粤语?...
日语的1到10发音跟粤语差不多么?刚看了一集挺有意思的日剧‘...
好像韩国人都会一点日文,日本人都会一点韩文,日文跟韩文的关系...
为何日语和粤语听着比国语更雄浑有力?即使同说国语,日本人和香...
日语说得跟日本人那么流利,会不会被误以为真的是日本人?
求日本人翻译‘绝非开玩笑!我这有段语音很像日语
遇到一个网友自称是日本人,让他发语音她发了,确实挺像,但是为...
为什么我觉得日语中,有些词的发音很像改词的英语发音,且日本人...