一、一心一意 [ yī xīn yī yì ]
【解释】:只有一个心眼儿,没有别的考虑。
【出自】:西晋 陈寿《三国志·魏志·杜恕传》裴松之注引《杜氏新书》:“故推一心,任一意,直而行之耳。”
【译文】:所以推一个心,使用一个意思,正直而行之罢了。
二、古色古香 [ gǔ sè gǔ xiāng ]
【解释】:形容器物书画等富有古雅的色彩和情调。
【出自】:宋·赵希鹄《洞天清录》:“古画色墨,或淡墨,则积尘所成,有一种古香可爱。”
【译文】:古画的颜色墨水,有时候会淡,是因为灰尘积压的原因,有一种雅致的韵味。
三、大红大绿 [ dà hóng dà lǜ ]
【解释】:指颜色浓艳。
【出自】:老舍《新时代的旧悲剧》七:“各处都是新油饰的,大红大绿,象个乡下的新娘子,尽力打扮而怪难受的。”
四、半吞半吐 [ bàn tūn bàn tǔ ]
【解释】:形容说话含糊不清,不直截了当。
【出自】:清·袁枚《随园诗话》第五卷:“仿王孟以为高,而半吞半吐者。”
【译文】:仿照王孟的字画自认为高超,说话含糊不清,不直截了当的人
五、半吐半露 [ bàn tǔ bàn lù ]
【解释】:形容说话含糊不清,不直截了当。
【出自】:清 曹雪芹《红楼梦》第五十回:“因贾母尚未说明,自已也不好拟定,遂半吐半露告诉贾母道:‘可惜了这孩子没福!前年他父亲就没了。’”