你叫什么名字用法语怎么说？

Question

你叫什么名字用法语怎么说？？？

Answer 1

quel est votre nom。

法语常用语:

comment ça va?      你好吗？

a tout de suite.         回见。

a tout à l'heure        一会儿见。

a un de ces jours     改天见。

merci bien               非常感谢。

merci infiniment      感激不尽。

merci mille fois        万分感谢。

c'est gentil             真是太好了。

bonne idée            好主意。

tout à fait.             完全正确。

Answer 2

按照不同的情境：

口语

Tu t'appelles comment?


正式

尊敬（您）：

     Comment vous appelez-vous?

    Comment est-ce que vous vous appelez?

     亲近一点（你）：

     Comment t'appelles-tu?

     Comment est-ce que tu t'appelles?

3. 还有另一种

    Quel est ton prénom? （你的名字）

    Quel est votre prénom? （您的名字）

4. 补充

   ton = 你的

   votre =  您的

Answer 3

Quel est votre nom？/Quel est ton nom？

Comment vous appelez-vous？/ Comment t'appelles-tu？

若有疑问及时追问，如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮，谢谢

Answer 4

Comment vous appelez-vous? 您叫什么名字？
或：
Tu t'appeles comment? 你叫什么名字？
本人在法国留学三年。这是标准答案。如有其它翻译的问题，欢迎提问。

Answer 5

表示尊敬的：
Comment vous vous appellez? Comment vous appellez-vous ? Quel est votre nom?
比较口语的问法:
Comment tu t'appelles? Comment t'appelles-tu? Quel est ton nom? C'est quoi ton nom?