首先我们来看下take out和take out of的大致意思:
take out:词性为动词短语,指将某物从容器或地方中取出来,也可以指带出外面,特别是指购买食物外带或送到家里。
take out of:词性为动词短语,表示从某个容器、地方或状态中取出某物,强调动作的来源和目标。
通过下面的表格我们了解下take out和take out of的含义、发音和用法
接下来让我们看下take out和take out of的用法区别:
1.搭配用法:take out常与宾语连用,表示取出或带出;take out of后面跟宾语和介词短语,表示从某处取出
例子:
- He took out a piece of paper from his pocket.
(他从口袋里拿出一张纸。)
- She took a book out of the drawer.
(她从抽屉里取出了一本书。)
2.外卖:take out通常用于描述购买食物外带或送到家里,而take out of则不涉及此含义。
例子:
- We can order take out.
(我们可以点外卖。)
3.位置关系:take out表示从某处取出,强调目标的动作;take out of表示从某处或某物中取出,强调来源和目标。
例子:
- He took a letter out of the box.
(他从箱子中取出了一封信。)
- Please take the book out of the bag.
(请把书从包里拿出来。)
4.动作描述:take out更多地用于动作或行为的描述,而take out of则更多用于物体的位置或来源。
例子:
- She took out a credit card from her wallet.
(她从钱包里拿出一张信用卡。)
- He took the new car out of the garage.
(他从车库里开出一辆新车。)
5.语义重点:take out强调将某物从某处带走,而take out of强调将某物从某处取出。
例子:
- He took out a report from the office.
(他从办公室里带出一份报告。)
- Please take the document out of the folder.
(请把文件从文件夹里取出来。)