汉江临泛原文及翻译

如题所述

汉江临泛原文及翻译如下:

《汉江临泛》是唐代诗人王维的一首五言律诗。以下是原文和翻译:

原文:

楚塞三湘接,荆门九派通。

江流天地外,山色有无中。

郡邑浮前浦,波澜动远空。

襄阳好风日,留醉与山翁。

翻译:

汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。

江水滔滔远去,好像一直涌流到天地之外,两岸山色时隐时现,若有若无。

潜洲搁浅,水鸟惊飞,老鱼跳出水面,天空飘浮起一片淡淡的云彩,暮霭沉沉啊!

汉江流经襄阳(古属襄阳郡),风景宜人,使游人留连忘返,与山翁共谋一醉。

这首诗主要描绘了汉江的景色,表现出作者对自然美景的热爱和留连忘返的情感。其中,“江流天地外,山色有无中。”这两句描绘出汉江滔滔远去的壮观景象,表现出作者对自然美景的敬畏之情。

“郡邑浮前浦,波澜动远空。”这两句则描绘出水鸟惊飞、老鱼跳出水面以及天空飘浮的云彩等自然奇观,表现出作者对自然美景的喜爱和赞叹之情。最后,“襄阳好风日,留醉与山翁。”这两句则表达了作者对襄阳美景的留连忘返之情。

整首诗语言优美,意境深远,表现出作者对自然美景的热爱和留连忘返的情感。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答