00问答网
所有问题
I love you NOT BECAUSE WHO YOU are But be cause I am with you 是什么意思谁给翻译下
谢谢
举报该问题
推荐答案 2008-05-10
原本是一句电影台词来的，少了一个词
原句是：
I love you not because who you are ,but because who I am with you,意思是我不在乎你是谁，我只在乎和你在一起时我的感觉！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://00.wendadaohang.com/zd/jrZBZjnI.html
其他回答
第1个回答 2008-05-10
我爱你并不大在乎你是谁，我只在乎在你身边的那个人是我。
第2个回答 2008-05-10
我爱你，不是因为你是谁，而是我与你的心在一起
第3个回答 2008-05-10
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起。
第4个回答 2008-05-10
我爱你并不是因为你的身份，只是因为我想伴随你的左右
第5个回答 2008-05-10
泰戈尔的《飞鸟集》中的一句话，很经典。
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉
参考资料：
百度
1
2
下一页
相似回答
I
love
you
NOT
BECAUSE
WHO
YOU
are
But
be cause
I
am
with
you 是...
答：
with you,
意思是我不在乎你是谁
，我只在乎和你在一起时我的感觉！
I
love
you
not
be cause
fo
who
you ar
答：
回答：这么经典爱情句子 而且有的单词你给拼错了好吧...
I
love
you
not
because
of
who
you
are
,
but
because of who I
am
when I am
with
you. 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
经典英文爱情名句
答：
1)
I
love
you
not
because
of
who
you
are
,
but
because of who I
am
when I am
with
you. 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. 没有人值得你流泪,值得让你这么做...
...知道有一句
i
love
you
not
bi
cause
who
you
are
,谢谢
答：
I
love
you
not
for whom you
are
,
but
who
I
am
when I’m by your side.没有人值得你流泪，值得你流泪的人是不会让你哭的。No person deserves your tears, and who deservers them won’t make you cry.只因为某人不如你所愿爱你，并不意味着你不被别人所爱。Just
because
someone ...
大家正在搜
I WILL YOU YOU
I am very fine
I HATE YOU
i love you
I WANT YOU
I are true
I ADORE YOU
I NEED YOU
I HAVE YOU