Same hea中文是什么意思?

如题所述

1.「Hea」的意思是?「Hea」,或者「去hea」和「响度hea」,意思是「懒散」、「无聊」、「无所事事」、「漫不经心」、「随意闲玩蹓躂」,如用作形容词,就是指「清闲」。「Hea」在香港常有滥用的情况,例如李克勤将「乱噏」也讲成「Hea」。 根据粤语协会的讲法指,「Hea」的中文正字为「迆」或「迤」,而广州人读成「Pea」、「放Pea」,只作形容词,不是动词,意思和上述一样。
===========================================2.「Hea」字的由来「Hea」的概念,源自英文的hang around,意指「游荡」。除此之外,「lounge around」也可以解释到「Hea」的由来,不过这里的「lounge」跟酒店大堂无关,「lounge around」就是很悠闲地或懒洋洋地消磨时间。 另一个「Hea」字的由来,就是源自客家语,本意为斜行、斜倚及挑逗的意思,有关汉字写作「迆」。
===========================================3.同义词「Hea」的同义词为「idle」,意指「闲著的」或「没有工作做的」。 ===========================================4.例子我哋去边度hea?(我们去哪里打发时间?) 你唔好再�7�9度hea啦!(你不要在此无所事事了!) 呢份工好hea。(这份工作很清闲。)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-03-28
无业游民,HEA是香港用语,是无所事事的意思
第2个回答  2013-03-28
中文意思是“我也是"
第3个回答  2013-03-27
同样的健康
相似回答