老同学用英语怎么翻译

汉语中的老同学一词怎么翻译成英语更准确

老同学的英文:old school friend。

一、old

英 [əʊld]   美 [oʊld]  

adj.老的;古老的

二、school

英 [sku:l]   美 [skul]  

n.学校;学院;上学;群

vt.训练,锻炼;教育,教导;约束;给…上学

三、friend

英 [frend]   美 [frɛnd]  

n.朋友,友人;资助者;助手;近亲

1、I spent the evening with an old school friend. 

我跟一个老同学一起度过了那个夜晚。

2、I want to search out an old school friend. 

我想寻找我的一个老同学。

扩展资料

同义词:

一、old buck

英 [əuld bʌk]   美 [old bʌk]  

n.老朋友

You're floundering, my old buck! 

你是在自欺欺人,我的老朋友!

二、old friend

英 [əuld frend]   美 [old frɛnd]  

故友;旧交;旧知;故人

It distressed her that she and Charles no longer socialized with old friends.

她和查尔斯不再跟老朋友们来往,这让她非常苦恼。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-25
你好,“老同学"的翻译如下:

old classmate(s)(这个用语更为常见)
old schoolmate(s)
former classmate(s)

希望对您有用,祝你开心
望采纳谢谢本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-03-15
an old classmate 就可以
第3个回答  2013-03-15
old school friend
farmer classmate
old schoolmate
第4个回答  2013-03-15
在英语中不常用用这种说法,跟我们不同,老同学也是老朋友呀,