请翻译一句话

Question

我已经帮您们定好饭店，具体信息请参考附件，在check in的时候请向前台报出confirmation number。另外，请告知我你们的具体check in 及 check out的时间，以便我和酒店确认你们的房间。

Answer 1

I have book the hotel for you, please see attached for details. When you check in please tell the receptionist your confirmation number.In addition, please tell me when you will check in and check out,so that I can confirm the room for you.

Answer 2

I have booked the hotel for you, you can find the attachment to get more detail information. please provide the confirmation number to reception for check in. Besides, please inform me the time when you check in and check out, so that I can confirm the room with hotel.

Answer 3

I have booked the hotel for you. Please see the referenced enclosures for the details. Please give your confirmation number to the reception desk when checking in. In addition, please tell me your exact time of checking in and checking out, so I can verify your rooms with the hotel in advance.

自己翻的噢

Answer 4

We have booked the hotel for you, details please find in the attachment.
Please give the confirmation number to the receptionist when you check in. In additional, please inform us the dates of checking in and out, so that we can confirm your rooms with the hotel.

Answer 5

I have reserved a hotel for you, attached are details.
Please tell reception the confirmation number when you check in
Besides, please tell me the exact time when you will check in and check out, so that I can confirm rooms with hotel.本回答被提问者采纳