即《梦江南·兰烬落》
原诗
《梦江南·兰烬落》
唐代：皇甫松
兰烬落，屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。
注释
兰烬：因烛光似兰，故称。烬：物体燃烧后剩下的部分。
暗红蕉：谓更深烛尽，画屏上的美人蕉模糊不辨。
萧萧：同潇潇，形容雨声。
驿：驿亭，古时公差或行人暂歇处。
译文
兰膏的灯花已经残落，屏风上的红蕉变得暗淡幽茫。闲来梦中又看到江南正是黄梅成熟的时光。夜晚的小船上吹着笛子，细雨儿正轻轻地作响，有人悄语在驿站小桥旁。
扩展资料：
赏析
“兰烬落，屏上暗红蕉。”夜，已经很深了。兰烛烧残，烧焦了的烛灺无人为剪，自拳自垂自落，余光摇曳不定。屏风上猩红色的美人蕉花，也随之黯然，模糊不清了。这光景自然是一片朦胧。词人就在这一片朦胧中进入了梦乡。
以下三句，便转写梦境。“闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨潇潇。人语驿边桥。”雨帘掩蔽下的江船是朦胧的，雨帘掩蔽下的驿、桥乃至桥上之人也是朦胧的。而这一切连同雨帘，又笼罩在夜幕之中。而这一切连同雨帘，连同夜幕，又隐没在梦云缥缈之中。雨朦胧，夜朦胧，梦朦胧，朦胧而至于三重，可谓极迷离倘恍之致了。
还有那笛声，那人语。笛声如在明月静夜高楼，当然清越、浏亮，但在潇潇夜雨江船，却不免呜呜然，闷闷然。人语如于万籁俱寂中侧耳谛听，虽则细细焉，絮絮焉，也还清晰可闻，但一经与雨声、笛声相混，便隐隐约约、断断续续，若有而若无了。
参考资料来源：百度百科-梦江南·兰烬落
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2007-06-03
梦江南
皇甫松
兰烬落，屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨潇潇，人语驿边桥。
【赏析】
这首词写的是温馨的梦境：在梅雨潇潇的江南，一对情人在桥上依依话别。
皇甫松
兰烬落，屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨潇潇，人语驿边桥。
【赏析】
这首词写的是温馨的梦境：在梅雨潇潇的江南，一对情人在桥上依依话别。
第2个回答 推荐于2016-03-22
忆江南(唐·皇甫松)
兰烬落（1），屏上暗红蕉（2）。闲梦江南梅熟日（3），夜船吹笛雨萧萧（4），人语驿（5）边桥。
[注释]（1）兰烬：香油灯结的灯花。兰：是一种香草，古代用来煎油点灯。
（2）屏：屏风。红蕉：美人蕉，花色艳红。这句说：屏风上画的美人蕉鲜红的颜色也阴暗了。
（3）江南：指的是现在江苏省南部和浙江省一带。梅熟日：梅子成熟的时候。
（4）萧萧：下雨的声音。
（5）驿：古代大路上的交通站。
[赏析]这首词写深夜灯暗的时候，梦中出现了离开故乡时的难忘情景：夜船吹笛，人语桥边。这是一幅江南夜雨图。作者思念故乡的情感从这幅画里透露了出来。本回答被提问者采纳
兰烬落（1），屏上暗红蕉（2）。闲梦江南梅熟日（3），夜船吹笛雨萧萧（4），人语驿（5）边桥。
[注释]（1）兰烬：香油灯结的灯花。兰：是一种香草，古代用来煎油点灯。
（2）屏：屏风。红蕉：美人蕉，花色艳红。这句说：屏风上画的美人蕉鲜红的颜色也阴暗了。
（3）江南：指的是现在江苏省南部和浙江省一带。梅熟日：梅子成熟的时候。
（4）萧萧：下雨的声音。
（5）驿：古代大路上的交通站。
[赏析]这首词写深夜灯暗的时候，梦中出现了离开故乡时的难忘情景：夜船吹笛，人语桥边。这是一幅江南夜雨图。作者思念故乡的情感从这幅画里透露了出来。本回答被提问者采纳
相似回答