1、衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。-柳永《凤栖梧》
白话译文:衣衫丝带渐渐觉得松宽了,可他始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡颜色憔悴。
2、死生契阔,与子成悦。执子之手,与子偕老。-佚名《诗经邶风击鼓》
白话译文:生离死别好凄苦,与子成高兴。紧紧拉着你的手,与你偕老到白头。
3、两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。-秦观《鹊桥仙》
白话译文:只要是真情久长心相印,又何必朝夕相聚度此生。
4、相思相见知何日?此时此夜难为情。-李白《三五七言》
白话译文:想当日彼此亲爱相聚,现在分开后何日再相聚?在这秋风秋月的夜里,想起来想真是情何以堪。
5、有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。-佚名《凤求凰琴歌》
白话译文:有位美丽的女子啊,我见了她的容貌,就此难以忘怀,一日不见她,心中牵念得像是要发狂一般。
6、入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。-李白《三五七言》
白话译文:走入相思之门,知道相思之苦,永远的相思永远的的回忆,短暂的相思却也无止境。